ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







La Synergie Phosphates-Agriculture dans la Politique Africaine du Maroc: Le Cas du Projet de Dire Dawa en Ethiopie

المصدر: المجلة المغربية للتدقيق والتنمية
الناشر: محمد حركات
المؤلف الرئيسي: Ziani, Mhammed (Author)
المجلد/العدد: ع46
محكمة: نعم
الدولة: المغرب
التاريخ الميلادي: 2018
الصفحات: 71 - 90
ISSN: 2035-1113
رقم MD: 1004341
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: EcoLink
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
فوسفات | فلاحة | تمازج | أفريقيا | Phosphates | Agriculture | Synergie | Afrique | Phosphate | Agriculture | Synergy | Africa
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

8

حفظ في:
المستخلص: يعد نجاح المغرب في القارة الأفريقية ثمرة الاستراتيجية الاقتصادية التي كانت أداة السبق الرشيدة التي عبئها لغاية السلم والمصالحة والتنمية بوسيلة التعاون داخل أفريقيا. ففي هذا الإطار يكمن سر تصور ملك المغرب لتعبئة دور المملكة في تنمية القارة على أساس تعاون جنوب- جنوب مع الدول الأفريقية والمبني على تصور منهجي ومركزي لتحليلنا وهو التمازج من خلال تبادل مربح للأطراف. وهذا ما يدل عليه الشروع الذي يجمع المغرب بإثيوبيا قصد إنتاج الأسمدة الموجهة للقطاع الفلاحي انطلاقا من الفوسفاط المغربي تنتجها وحدة صناعية مشتركة تقام بمدينة دير داوى. فالتمازج المقصود بين الفوسفاط المغربي والفلاحة الإثيوبية يجعل من المغرب البلد السباق إلى تحقيق التغيير في البنيات القروية الأفريقية حتى تحصل الساكنة والفئات الفقيرة منها بالخصوص على وسائل العيش المستدامة.

The success of Morocco in Africa may be considered as the result of an economic strategy that was the precursor and rational tool which Morocco mobilized for peace, reconciliation and development through cooperation in the continent. In this field lays the secret of the conception of Mohamed Vlth, King of Morocco, in mobilizing the role of Morocco in the development of the continent on the basis of the South/South Cooperation with the African countries, through a methodic concept of synergy in the win-win exchanges. This is the key goal of the project between Morocco and Ethiopia, aiming at producing fertilizers to cover the Ethiopian agricultural needs deriving from the Moroccan phosphates. The fertilizers will be produced by a huge industrial unit that will be built in Dire Dawa town in the south. Thus, the synergy between Moroccan phosphates and the Ethiopian agriculture will permit Morocco to be a precursor country in achieving change in the African rural structures in order to help, especially the poorest categories, having access to a sustainable income.

La percée du Maroc sur le Continent africain est l’œuvre d’une stratégie économique qui a servi d’outil précurseur rationnel, mise au service d’une politique pour la paix, la réconciliation et du développement par la coopération au sein de ce Continent. C’est dans ce cadre que s’inscrit la conception du Roi du Maroc pour mettre en œuvre le rôle du Royaume dans le développement économique du Continent sur la base d’une coopération Sud-Sud avec les Etats, dans laquelle se trouve l’idée centrale d’une synergie d’échanges réciproquement profitable. En atteste le projet entre le Maroc et l’Ethiopie pour produire des fertilisants destinés à l’agriculture de ce pays à partir des phosphates marocains dans une unité industrielle basée à Dire Dawa. La synergie phosphate-agriculture en Afrique fait ainsi du Maroc le pays précurseur qui vise à transformer les structures rurales africaines et doter la population, notamment pauvre, de moyens de subsistance durables.

ISSN: 2035-1113