ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







ظاهرة اللحن في وسائل الاتصال

العنوان بلغة أخرى: Al-lahn Solecism in Means of Communication
المصدر: مجلة سرديات
الناشر: الجمعية المصرية للدراسات السردية
المؤلف الرئيسي: حامد، إخلاص حسين محمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Hamid, Ikhlas Hussein Mohammed
المجلد/العدد: ع27
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: مارس
الصفحات: 123 - 146
ISSN: 2636-2945
رقم MD: 1004725
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex, AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
إمالة الكلام | سنن كلامهم | ألسنة المثقفين | اللحن | Speech Deviation | Speech Norms | Tongues of Intellectuals | Al-lahn (Solecism)
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

19

حفظ في:
المستخلص: للحن معان، منها ما اصطلح عليه النحاة، وهو مخالفة العرب في سنن كلامهم، أو كما يقول ابن فارس: "إمالة الكلام عن جهته الصحيحة في العربية. وهو الذي يعنينا من معانيه في هذا البحث. ومنه قول الله تعالى: (وَلَتَعْرِفَنَّهُمْ فِي لَحْنِ الْقَوْل) محمد/30، فكان رسول الله -صلى الله عليه وسلم- بعد نزول هذه الآية يعرف المنافقين إذا سمع كلامهم، يستدل بذلك على ما يرى من لحنه. وقد دق المختصون ناقوس الخطر منذ سنوات عديدة، محذرين من هذا الخطر الداهم، بيد أن الظاهرة ما فتئت تستفحل في ألسنة المثقفين، ولا سيما المذيعين والكتاب، وطلاب اللغة العربية وأقلامهم. وهذه الدراسة ليست إلا محاولة لدراسة هذه الظاهرة دراسة علمية جادة؛ لتحديد أسباب انتشارها، والوقوف على أهم مظاهرها، ووصف العلاج الناجع للحد من استفحالها، باقتراح حلول عملية قابلة للتطبيق. وهذه الدراسة تجيب على الأسئلة التالية: 1. ما هو اللحن؟. 2. ما أبرز مظاهر اللحن قديما؟، وكيف حارب القدماء اللحن ؟. 3. ما أبرز نماذج اللحن في عصرنا الحديث؟، وما الأسباب التي أدت إلى ظهوره؟. 4. ما الأثار المترتبة عن انتشار هذه الظاهرة؟، وما السبل الناجعة للحد منها؟.

Solecism has a number of meanings, including what the grammarians describe as a violation of the ways Arabs pronounce words, or as Ibn Faris says: "The tendency to speak incorrectly in Arabic" which is the main concern of this research. As given in the Holy Quran, "but surely, you will know them by the tone of their speech" (Al-Hilali and Khan, 1999, Muhammad, 30). Thus, Prophet Muhammad knew the hypocrites from their lahn or deviation from linguistic norms of pronunciation of words. Specialists have sounded the alarm for many years, warning of this imminent danger, but the phenomenon of Solecism increased among intellectuals, especially broadcasters and writers, as well as students of Arabic language. This research is an attempt to study this phenomenon in a scientific manner, identify its causes, identify its most important manifestations, and propose practical solutions for it. This study answers the following questions: 1- What is solecism? 2- What are the most noticeable features of solecism in the past? And how the ancients fought solecism? 3- What are the most noticeable manifestations of solecism in modern times? And what are the reasons of solecism today? 4- What are the implications of solecism? And what are the most effective ways to reduce solecism?

ISSN: 2636-2945

عناصر مشابهة