| 520 |
|
|
|a يناقش البحث نتائج تحليل المخلفات السائلة المستخدمة للري والمتدفقة من محطات الصرف الصحي في محطة الشعب بمحافظة عدن وصنعاء والحوطة بالجمهورية اليمنية والمعالجة بنظام البرك المؤكسدة ركز الباحث على تقييم أداء محطة الحوطة بمحافظة لحج لمعالجة المياه العادمة. اشتمل برنامج التقييم على تحليل المياه العادمة والمياه الخارجة Effluent المستخدمة للري ومقارنة النتائج بالمواصفات القياسية المحلية والدولية. النتائج التي تم الحصول عليها أوضحت المستويات الآتية على التوالي من المحطات الثلاث: أن معدل امتزاز الصوديوم كان 8.2، 4.76 و8.75، التوصيل الكهربائي 2.8، 1.52 وdS/m 2.88، ومستوى الكلوريد كان 12.04، 6.6، 26.7 مليمكافئ/ل، متطلب الأوكسجين الحيوي (BOD) كان 15.17 و189 و98 جزء في المليون ومتطلب الأوكسجين الكيمائي (COD) كان 174.3، 513 و265.8 جزء في المليون. تركيز المواد الصلبة العالقة (TSS) كان 40، 27.2 و104.6 جزء في المليون. أما تركيز العناصر الثقيلة كالرصاص، الكادميوم، النيكل، النحاس والحديد فكان 0.24، 0.01، 0.04، 0.04 و1.73 جزء في المليون على التوالي في محطة الشعب محافظة عدن. وفي محطة الحوطة كان تركيز هذه العناصر 0.01، 0.05، 0.06، 0.55 و3.25 جزء في المليون على التوالي. وأوضح التحليل البكتريولوجي أن أعداد بكتيريا القولون البرازية المتبقية في المياه الخارجة من محطة الحوطة مازال عالياً (5.3×106 خلية /100 مل).
|b This work discusses the results of analysing wastewater, used for irrigation, flowing from three treatment plants utilizing oxidation pond system. The work focused on the performance of Al-Hawtah plant in treating wastewater. The assessment program consists of waste water analysis and the final effluent used for irrigation in order to determine the efficiency of the various steps of treatment and to compare the results with the local and international standards. The results obtained showed that the average of sodium absorption ratio, electrical conductivity and chloride concentration were (8.2, 4.76 and 8.75), (2.8, 1.52 and 2.88 ds/m) and (12.05, 6.6 and 26.7 mg/L) in the final effluent of AL-Shab (Aden), Sana a and Al-Hawtah treatment plants, respectively. The level of the biochemical oxygen demand, chemical oxygen demand and total suspend solids (mg/L) were (15.7, 189 and 98), (174.3, 513 and 265.8) and (40, 27, 2 and 104.6 mg/L) in the three plants, respectively. Concentration of the various heavey metals such as lead, cadmium, nickel, copper and iron were (0.24, 0.01, 0.04, 0.04, 1.73) and (0.1, 0.05, 0.06, 0.55, 3.25) in AL-Shab ( Aden ) and Al-Hawta plants, respectively. The residual count of faecal coliform bacteria in the final effluent was (5.3x10 6 cells/100 ml) indicating the inefficiency of the current treatment.
|
