حوار مع الروائية والمترجمة سالمة صالح
| المصدر: | مجلة موصليات |
|---|---|
| الناشر: | جامعة الموصل - مركز دراسات الموصل |
| المؤلف الرئيسي: | صالح، سالمة (مؤلف) |
| مؤلفين آخرين: | القطان، عمر عبدالغفور أحمد (محاور) |
| المجلد/العدد: | ع51 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
العراق |
| التاريخ الميلادي: |
2018
|
| التاريخ الهجري: | 1440 |
| الشهر: | تشرين الأول |
| الصفحات: | 24 - 30 |
| رقم MD: | 1005109 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | EduSearch, HumanIndex |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
| المستخلص: |
سلط المقال الضوء على حوار مع الروائية والكاتبة سالمة صالح. استعرض المقال النقاط التي دار حولها الحوار في مجموعة من التساؤلات. ناقش التساؤل الأول كيفية توظيف الثنائيا تفي كتابها في مجال الرواية. وأوضح التساؤل الثاني أن الأدب العربي الذي كتب في المهجر يعد أدب يعبر عن واقع الحياة في الغرب وإمكانية بروز جيل ثاني في المهجر. وأشار التساؤل الثالث إلى اتجاه العالم نحو الهوية الكونية. وتناول التساؤل الرابع كيفية معالجة الهوة بين الأدب الجاد وبين القارئ العربي الذي لا يهتم بقراءاته. وبين التساؤل الخامس حكايات المدن التي عاشت فيها وهي الموصل وبرلين وبغداد. وتطرق التساؤل السادس إلى روايتها الأخيرة التي كتب فيها عام السرطان ومناقشة تجربته. وكشف التساؤل السابع عن كيفية الاستفادة من فكرة الجمال والإبداع والثقافة لمواجهة القبح الموجود في العالم العربي في الوقت الحالي، وكشف عما أعطتها الغربة في الكتابة. واختتم المقال بتوضيح مدى رضائها عن قيمة ونوع وحجم التراجم من اللغة الألمانية إلى اللغة العربية. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2022 |
|---|
عناصر مشابهة
-
الرواية العربية والبحث عن أفق
بواسطة: دراج، فيصل منشور: (2018) -
الرواية واللغة
بواسطة: سليمان، نبيل منشور: (2018) -
تجربتى مع الكتابة الروائية
بواسطة: مرتاض، عبدالمالك منشور: (2014) -
الراوي في رواية العلجية: ملامحه ودلالته على فضاء التجربة
بواسطة: الرفاعي، خالد بن أحمد منشور: (2021) -
فى مديح الحب الأول : أول الكتابة عن الحاضر المر
بواسطة: السامرائي، ماجد صالح منشور: (2018)
