| المستخلص: |
تناول الباحث في هذا البحث ماهية الازدواج الضريبي الدولي الذى يعد من أهم الصعوبات التي تواجه الإدارات الضريبية في تطبيق القوانين والأنظمة والتعليمات المنظمة لأحكام الضريبة والتي تتعدد؛ فيجد الفرد نفسه مكلفا بدفع الضريبة ذاتها أكثر من مرة مشكلا بذلك ازدواجا ضريبيا، كما تناول أسباب حدوث الازدواج الضريبي الدولي، شروط الحكم على وجود ازدواج ضريبي من عدمه، أنواع الازدواج الضريبي أثار حدوث الازدواج الضريبي، دور اتفاقيات تجنب الازدواج الضريبي في معالجة الازدواج الضريبي الدولي، الطرق الفنية لمعالجة الازدواج الضريبي الدولي، وتوصلت الدراسة إلى أن الازدواج الضريبي الدولي ينشأ عندما تمارس كل دولة على حدة حقوق سيادتها الضريبية التي تتعدى إقليمها وفقا لما تقتضيه مصالحها الوطنية وبذلك تنشأ هذه المشكلة، إن خضوع شخص واحد إلى الضريبة في السنة نفسها وفي أكثر من دولة يترك آثارا سلبية على الاستثمار الأجنبي ويقلص من حجم الاستثمارات الأجنبية للبلد وإن معايير الإخضاع المتباينة في النظم الضريبية لها دور بارز في ظاهرة الازدواج الضريبي ونشوء النزاعات الدولية، إن إصدار تشريع بالإعفاء الضريبي من جانب واحد يؤدي إلى هدر في الإيرادات الضريبية التي تعتبر من المصادر المهمة للإيرادات الحكومية وإن عقد اتفاقيات تجنب الازدواج الضريبي لا تؤثر على حصيلة الإيرادات الضريبية كما في حالة الإعفاء، مصر الآن بحاجة إلى إيجاد بيئة فعالة لجذب الاستثمارات الأجنبية من خلال تفعيل اتفاقيات تجنب الازدواج الضريبي ولما يتمتع به المناخ الاستثماري في مصر من مرونة لجذب الاستثمارات الأجنبية، إن معيار الإقليمية هو الذي يفضل اعتماده من قبل المشرع المصري لأنه يقلل من الازدواج الضريبي الدولي ويكون منسجما مع اتفاقيات تجنب الازدواج الضريبي وتجنب اعتماد مبدأ الجنسية، وأوصت الدراسة بضرورة تفعيل اتفاقيات تجنب الازدواج الضريبي مع كافة الدول وخاصة المتقدمة منها وجذب الاستثمارات الأجنبية إلى مصر دون اللجوء إلى تقديم الإعفاءات الضريبية، متابعة الاتفاقيات قيد الإنجاز التي تم إبرامها والتوقيع عليها من قبل مصلحة الضرائب مع مراجعتها بحيث تصب في مصلحة الاقتصاد المصري، إنشاء مواقع إلكترونية خاصة بالتعريف على أهمية الاتفاقيات الخاصة بتجنب الازدواج الضريبي والامتيازات التي ستترتب عليها.
In this research, the researcher examined international double taxation, which is one of the most important difficulties faced by the tax administrations in implementing the laws, regulations and instructions regulating the tax provisions, which are numerous; the individual finds himself liable to pay the same tax more than once, thus making a double duality. He also discussed the causes of double taxation The double taxation provisions, the effects of double taxation, The role of double taxation avoidance agreements in the treatment of international double taxation, Technical methods for the treatment of international double taxation The study concluded that international double taxation arises when each country exercises its own tax sovereignty over its own territory in accordance with its national interests. This problem arises if one person is taxed in the same year and in more than one country Have a negative impact on foreign investment and reduce the volume of foreign investment of the country and that the criteria of different subjection in the tax systems have a prominent role in the phenomenon of double taxation and the emergence of international conflicts, The enactment of legislation on unilateral tax exemption leads to waste in tax revenues, which are considered to be important source of government revenues. The conclusion of double taxation agreements does not affect the tax revenues, Egypt now needs to create an efficient environment to attract foreign investments through the activation of agreements to avoid double taxation and the investment climate in Egypt enjoys the flexibility to attract. foreign investments. The regional standard is preferred by The Egyptian legislature, because it reduces international double taxation and is in line with agreements to avoid double taxation and avoid the adoption of the principle of nationality, The study recommended the necessity of activating agreements to avoid double taxation And to attract foreign investments to Egypt without resorting to tax exemptions. Follow-up of the agreements in progress concluded and signed by the IRS with its review to the benefit of the Egyptian economy, the establishment of websites to. publicize the importance of agreements to avoid double taxation and the privileges that will result.
|
