المستخلص: |
تتناول هذه الدراسة قصائد ديوان ((حزميات)) الذي صدر بمناسبة ((عاصفة الحزم))، وقد كان في إضمامته تسع وأربعون قصيدة لتسعة وأربعين شاعرا دراسة تستظهر جماليات تشكيل البنى الأسلوبية في نصوصه من خلال ثلاثة مستويات: أولا: المستوى الصوتي، ويشمل الوزن، والقافية، والتكرار، والجناس، والتوازي، ثانياً: المستوى التركيبي، ويشمل الاستفهام، والشرط، والتعالق النصي، والانحراف التركيبي، ثالثا: المستوى الدلالي، ويشمل التشبيه، والاستعارة، والكناية، والمجاز المرسل. وقد اخترت المنهج الأسلوبي؛ لأن البحث الأسلوبي يتخذ من لغة النص أساساً يتكئ عليه في الدراسة، فكل الاتجاهات الأسلوبية تتفق على أن دراسة النص للخطاب الأدبي يجب أن ينحى المنحى اللغوي الذي يستند على التفكير اللساني في دراسة ملامح النص اللغوية، وصيغة الخطاب الذي قرئ فيه، ويكون تركيز الدراسة على الأصوات، والصيغ الصرفية، والتراكيب، والدلالات، وبهذا تجتمع عدة علوم؛ كي تكشف عن الجماليات الخبيئة في النص، كعلم الأصوات، والنحو، والصرف، والبلاغة، وغيرها.
This study will tackle the poetical works titled «Hazmiat» which included 49 poems for 49 poetries where the study clearly demonstrates the formation of stylistic structures for its scripts through three levels: First is the phonetic level which includes rhythm, rhyme, repetition, alliteration, and parallelism. The second one is the structural level which includes Interrogation, condition, text correlation, and structural drift. The third one is the semantic level which includes simile, metaphor, metonymy, and metaphor. I chose the stylistic approach as the stylistic research takes the text language as a basis to recline on in your study since all stylistic trends agree that studying the literary discourse must be from a linguistic view which is based on the lingual thinking in studying all aspects of the linguistic texts, the way it was read from the view of discourse where the study will focus on phones, morphological formations, structures, and semantic forms. By this, many sciences go together to find out the hidden aesthetics in the text like phonetics, syntax, morphology, rhetoric, etc.
|