| المستخلص: |
مجال التقانة الحيوية من المجالات الغزيرة المعرفة والتي تتميز بالتغير السريع لأن التقانات الحيوية هي أداة Tool وتتعدد استخدامات وتطبيقات تلك الأداة وينتج عن ذلك قائمة طويلة من المنتجات والمبتكرات الجديدة غير المسبوقة. وقد وجد أن المستفيد الأكبر من منظومة العولمة (اتفاقية TRIPS) هي الدول ذات القدرة التقنية المتميزة وتستطيع تحويل تلك القدرات والإبداعات والبراءات إلى مورد اقتصادي نادر وهي اختراعات تحتاج إلى كوادر علمية وتقنية عالية وتمويل استثمارات خلال فترة حضانة Fostering تلك التقانة وفترة حماية تسويقية حتى يمكن استرداد جميع الاستثمارات. وهناك تحفظ على الحقوق الاستئثارية للبراءات التي تمنح في الحدود الوطنية للدولة لذلك فإن في دورة الدوحة (2001) لمنظمة التجارة العالية WTO تم الاتفاق أن الأعضاء لهم الحق في منح تراخيص إجبارية في الحالات الطارئة. وهناك العديد من الآليات التي تمكن للدول النامية استخدام تلك التقانة سواء على المستوى البحثي أو التجاري من خلال شروط معينة لتقسيم المنافع التجارية الناشئة بين المراكز البحثية والقطاع الخاص. وقد اتخذت غالبية الدول في قوانينها المحلية اتجاه عدم استخدام نظام البراءات في حماية الأصناف النباتية الجديدة حتى يمكن إتاحة الفرصة لعديد من الاستثناءات مما يساعد على توسيع تطبيقات التقنية الحيوية في مجال تحسين الموارد الوراثية. وقد تخضع الصفة في حد ذاتها إلى نظام البراءات الاستئثارية أو يخضع الصنف النباتي الجديد إلى نظام حق المربي. وقد دخلت حيز التنفيذ اتفاقيات أخرى الهدف منها هو إحداث التوازن بين استخدامات التقانة الحيوية للموارد الوراثية التقليدية وحقوق الملكية الفكرية وحقوق المجتمعات المحلية ومفهوم حقوق المزارعين للحد من الحقوق الاستئثارية لحق المربي.
Biotechnology is a knowledge based tool to be used to develop or change the genetic make-up of animal, insect, plant and microbes. As a result of using these tools, a long list of new innovative biotechnological outputs have been developed and introduced to the market. Developed countries with its advanced technological capabilities are able to make use and benefit from WTO (TRIPs) agreement and to convert those innovative biotechnological outputs into high value products. Such innovations required investment in human resources; fostering R&D activities and exclusive protection to allow for rewarding the developer to enable him develop more products. Such exclusive rights have been challenged during the Doha Round of WTO negotiation (2001) and modified to be ignored during emergency situation. There are also different mechanisms available to developing countries to use protected technologies for research under certain terms. For new plant varieties, most countries have decided not to use the patent system for protection but use other available procedures in order to allow for further biotechnological innovation without restriction. Besides WTO (TRIPs) agreement new convention and treaty have been ratified to balance the breeder rights by farmers rights and patent exclusive rights by benefit sharing as well as intellectual property rights by local communities rights.
|
