| المستخلص: |
بفضل تكنولوجيا المعلومات والاتصالات يعيش العالم حاليا ما يسميه البعض عصر الانفجار المعرفي حيث نعيش تطورا هائلا على كافة الأصعدة. ولما لهذه التكنولوجيا من أهمية بالغة في عصرنا الحاضر تخوض دول العالم اليوم سباقا مع الزمن للاستفادة منها، حيث تقوم برسم السياسات وتنفيذ الخطط والبرامج الكفيلة بتوطين هذه التكنولوجيا. إننا اليوم جميعا ندرك أهمية تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في عالمنا المعاصر لكونها أصبحت أهم أداة عصرية لإحداث نجاح في أي مجال كان. يركز البحث على المشكلة الأساسية والجوهرية، المشكلة المتمثلة بالفجوة الرقمية، التي هي اليوم السبب الرئيسي فيما يعانيه الوطن العربي من تخلف علمي وتقني، تخلف ترتب عليه و نجم عنه الكثير من المشاكل. و لمعالجة هذه المشاكل يركز البحث على ضرورة توطين تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من خلال الدورة الكاملة لاكتساب المعرفة. يرى الباحث أن الفجوة الرقمية هي المشكلة الأصلية، التي تولد منها مجموعة من الفجوات وما فجوة المحتوى المتمثلة في عدم حضور اللغة العربية على شبكة الإنترنت بشكل يتناسب مع دور هذه الأمة التاريخي والحضاري و بشكل قد يهدد هذه اللغة في عصر التكنولوجيا، وهي التي تناقش في مؤتمرنا هذا إلا واحدة من الفجوات الناتجة من الفجوة الرقمية بعامة، لذا يجب التركيز على معالجة الفجوة الرقمية على أنها مشكلة رئيسية، لأن المشاكل الأخرى المتمثلة بالفجوات المتفرعة من الفجوة الأم (الفجوة الرقمية) سوف تتلاشى وتختفي باختفاء السبب الرئيسي. إن إغناء المحتوى العربي الرقمي من خلال وضع مقتنيات المتاحف، و التراث الثقافي شاملة المحفوظات الوطنية والمخطوطات والكتب التراثية الهامة والنصوص الأساسية للأدب، والوثائق السمعية و البصرية، وكذا التراث العلمي والثقافي للأمة العربية، ليتطلب منا وضع حلول ناجعة لمعالجة الفجوة الرقمية.
Thanks to information technology and communications world is now what some call the era of the explosion of knowledge where we live a tremendous development at all levels. Because of this technology of great importance in our time, the countries of the world today, a race against time to take advantage of this technology, whereupon policy formulation and implementation of plans and programs to resettle this technology. Today everybody realizes the importance of information and communications technology in the contemporary world as it became the most important modern tool to bring success in any field whatsoever. The research focuses on basic and fundamental problem, the problem of digital divide Ba, that is today the main cause of the suffering of the Arab world from a scientific and technical backwardness, underdevelopment and the consequent star than a lot of problems. And to address these problems, research focuses on the need for resettlement of information and communication technology through the full cycle of knowledge acquisition. Researcher believes that the digital divide is the problem originally, the problem that generates its own set of gaps and hole content of non-Arabic language presence on the Internet is commensurate with the role of this nation's historical and cultural heritage and has been threatening this language in the era of technology, the gap of digital content discussed in this trusted and only one of the gaps resulting from the digital divide, so you should focus on addressing the digital divide as a major problem, because the other problems of gaps subsidiary of the parent gap (digital divide) will fade and disappear, the disappearance of the main reason. That enrich the digital Arabic content through the development of museum collections and cultural heritage, including the National Archives and manuscripts and books, heritage and important basic texts of literature, as well as documents and audio-visual, as well as scientific heritage and culture of the Arab nation, requires us first, and the place of effective solutions to address the gap digital.
|
