المستخلص: |
الرواية أكثر الأجناس الأدبية انتشاراُ معرفياً وفنياً، وإشباعاً لنزوات الإنسان في تخطي الكائن والراهن، وتحقيقاً لرغبته في بناء مدينته الفاضلة، أي أن الرواية الحديثة لا تطمح إلى إعادة إنتاج الواقع وترميمه، وإنما تطمح إلى بناء واقع مفقود وتشكيل عالم منشود، وهي في جميع الأحوال تسعى إلى بناء عالم فني يشكله خيال الكاتب وأحلامه.
Le roman est un genre littérature, caractérisé pour l'essentiel par une narration fictionnelle plus ou moins longue. La place importante faite à l'imagination transparaît dans certaines expressions ou dans certaines acceptions de l’adjectif « romanesque » qui renvoient à l'extraordinaire des personnages, des situations ou de l'intrigue. Le roman, très vite écrit en prose, dès la fin du XIIe siècle, se définit aussi par sa destination à la lecture individuelle, à la différence du conte ou de l'épopée qui relèvent à l'origine de la transmission orale. Le ressort fondamental du roman est alors la curiosité du lecteur pour les personnages et pour les péripéties, à quoi s'ajoutera plus tard l'intérêt pour un art de peindre. Au fil des derniers siècles, le roman est devenu le genre littéraire dominant avec une multiplicité de sous-genres qui soulignent son caractère polymorphe .
|