ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







صورة الثورة التحريرية الجزائرية في الصحافة الوطنية الراهنة

العنوان المترجم: The Image of The Algerian Editorial Revolution in The Current National Press
المصدر: مجلة تاريخ العلوم
الناشر: جامعة زيان عاشور الجلفة
المؤلف الرئيسي: بودهان، آمال (مؤلف)
مؤلفين آخرين: عكاك، فوزية (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع11
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: مارس
الصفحات: 43 - 54
DOI: 10.37613/1678-000-011-004
ISSN: 2352-9970
رقم MD: 1019963
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex, EduSearch, AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الصورة الذهنية | الصحافة المكتوبة الجزائرية | المعالجة الإعلامية | صحف عمومية | صحف خاصة | صحيفة حزبية | الثورة التحريرية | ذكرى أول نوفمبر | The Mental Image | The Algerian Press | The Media Processing | Public Newspapers | Private Newspapers | Partisan Newspaper | The Algerian Revolution | The 1st November Anniversary
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

12

حفظ في:
المستخلص: ماهي الصورة التي رسمتها الصحافة الجزائرية المكتوبة الراهنة للثورة التحريرية في الذكرى الثانية والستين؟ كان هذا هو التساؤل الرئيسي الذي انطلقت منه دراستنا، والتي تسعى من خلال الإجابة عليه إلى الكشف عن الصورة التي شكلتها مجموعة من الصحف المكتوبة الراهنة الحزبية، العمومية والخاصة الناطقة باللغة العربية والناطقة باللغة الفرنسية تم اختيارها عن طريق المعاينة العمية حول الثورة التحريرية بعد مرور 62 سنة من اندلاعها. وبالتالي الكشف عن مدى اهتمام راهن الصحف محل الدراسة بحرب التحرير وبتاريخ البلاد وموقع هذا الحدث على الأجندة الإعلامية لهذه الصحف، من ثمة قياس مدى تحمل هذه الصحف مسؤولية نقل رسالة نوفمبر للجيل الحالي كشريك أساسي في المجتمع. وكمنهج فقد اعتمدت الدراسة على "المنهج الوصفي" وعلى "تحليل المحتوى"، كأداة لجمع البيانات للإجابة على تساؤلاتها. وفي النهاية توصلت الدراسة إلى أن الصحف العمومية والصحيفة الحزبية الوحيدة محل الدراسة كانوا أكثر اهتماما بذكرى الحدث التاريخي مقارنة بالصحف الخاصة سواء من حيث الشكل أو من حيث المضامين التي تطرقت لها الصحف في معالجتها الإعلامية للموضوع، كما توصلت النتائج إلى أن عينة الدراسة ركزت على تأكيد وجوب اعتذار فرنسا عن ماضيها الاستعماري وكذا واجب الحفاظ على الذاكرة الثورية مؤكدة على قيم السيادة الوطنية، التحرر والكفاح .. لتخلص الدراسة أن الصحف محل الدراسة وبنسبة أكبر الصحف العمومية والصحيفة الحزبية وظفت أجندة متوازنة، إيجابية ومسؤولة في تغطية ذكرى ثورة نوفمبر كمرحلة مفصلية في تاريخ الجزائر الحديث ومن ثمة فقد شكلت عنها صورة ذهنية إيجابية، ثابتة كثبات مبادئ هذه الثورة حتى بعد مرور أكثر من نصف قرن.

What is the image that the Algerian press has drawn to the Algerian revolution in its 62nd anniversary? That is the starting point of this study aiming at uncovering the right image that few public and private newspapers written in Arabic and French have built. We have culled them purposely targeting the one that speaks about the Algerian war after 62 years of its outbreak. So we can uncap how the these newspapers we studied care about the liberation war and the history of the country, and the importance of that event in their agendas, and from there we can measure the responsibility that they could carry when passing the message of November to the new generation as basic partners in society. we relied on the « descriptive approach » and the « content analysis » as information tools to answer the study questions. At the end, we achieved that the public newspapers and the only partisan newspaper in our study were the only ones giving importance to the anniversary of that historical event compared to the other private newspapers either from the way of appearing or the contents tackling the subject, and also the study showed that these newspapers have insisted that France is obliged to apologize for its colonial past, and the duty of keeping the revolutionary memory and focusing on the values of the national sovereignty, freedom and fight.. At the end of the study, we arrived to the conclusion that the newspapers and especially the public and the partisan one used a balanced agenda, positive and responsible in accounting for the anniversary of November revolution as a highly important period in the modern history of Algeria, so it successfully formed a positive mental image, fixed like the stability of the principles of this revolution even after more than half a century.

ISSN: 2352-9970