ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







القدس "المكان والذاكرة" جماليات المكان ودلالاته، وتأثيره في عناصر الرواية دراسة في رواية: سوناتا لأشباح القدس - لواسيني الأعرج

العنوان بلغة أخرى: A Summary of A Participant Research in Jerusalem in the Eyes of Contemporary World Literature Conference Jerusalem "Place and Memory"
المصدر: دراسات - العلوم الإنسانية والاجتماعية
الناشر: الجامعة الأردنية - عمادة البحث العلمي
المؤلف الرئيسي: الدوسري، دوش بنت فلاح (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Dosari, Doush Falah
المجلد/العدد: مج46, ع4
محكمة: نعم
الدولة: الأردن
التاريخ الميلادي: 2019
التاريخ الهجري: 1440
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 394 - 416
DOI: 10.35516/0103-046-004-029
ISSN: 1026-3721
رقم MD: 1022864
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: +HumanIndex, +EduSearch
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
رواية | القدس | واسيني الأعرج | المكان | سيميائية | Novel | Quds | The Place
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

26

حفظ في:
المستخلص: القدس (المكان والذاكرة) دراسة في جماليات المكان ودلالاته وتأثيره في عناصر الرواية-دراسة في رواية سوناتا لأشباح القدس لواسينني الأعرج. إن قضية فلسطين الأساسية هي قضية مكان بالدرجة الأولى، قضية أرض منتزعة من أصحابها، ولهذا ارتبطت فلسطين ومدنها، وعلى رأسها القدس، في نصوص أدبية كثيرة بالمكان هوية وذاكرة. إن القدس أضحت قضية عامة في الأدب العربي والإسلامي والعالمي، لما لها من ميزات خاصة دينية وتاريخية، ومن هذه الأعمال التي اهتمت بها رواية (سوناتا لأشباح القدس)، للكاتب الجزائري واسيني الأعرج. وتتناول هذه الرواية قصة (مي) وهي فنانة تشكيلية فلسطينية نزحت من القدس في طفولتها، وهاجرت إلى أمريكا، حتى فاجأها مرض السرطان، وتوفيت هناك. ولكن حلم القدس في مخيلتها لم يتوقف، وحلم الرجوع لأرضها لم ينقطع، حيث تتمنى أن تعود للقدس لتموت هناك، لكنها لم تستطع، فتوصي ابنها الوحيد أن يدفن رماد جثمانها في القدس. إن القدس: مكانا وهويه، تبوأت مكانة كبيرة جدا في هذه الرواية منذ بدء أحداثها في التغرب والمنفى، حتى نهايتها في عودة الشخصية الرئيسية رمادا لوطنها، وفيما بينهما من أحداث ظلت القدس عنصرا متوهجا مضيئا. لذا كانت القدس /مكانا، عنصرا مهما جدا وحساسا جدا في الرواية رؤية وفنا، وقد احتل هذا المكان مساحات واسعة جدا في الرواية، في عتبات النص ممثلة في عنوانها، واشتبك كذلك مع عناصر الرواية الأخرى، وألقى عليها بإشعاعاته وظلاله وتأثيره. ويطمح هذا البحث -بإذن الله-إلى تجلية فضاء الرواية بكافة أماكنها المهمة عموما، والقدس خاصة، من حيث الدلالة والجماليات. كما يسعى البحث إلى مقاربة تأثير القدس مكانا وتجلياته وظلاله في أجزاء الرواية وعناصرها، وذلك في عتبة النص الأساسية (العنوان)، ولغتها ورؤاها وشخصياتها وأساليب السرد فيها. متتبعا كل ذلك عبر المنهج السيميائي.

Study in the aesthetics of the place and its implications, manifestations and its impact on the elements of the novel. In the novel: Sonata for ghosts of Jerusalem by waseeny alaraj The main issue in the Palestinian cause is the issue of place; a land stolen from the natives, that’s why Palestine and its cities, especially Jerusalem are mentioned in many literary texts as place of identity and memory. Jerusalem has become a public issue in the Arab, Islamic and international literature, because of their special religious and historical features, one of these lite works which focused on this cause is the novel (Sonata for the ghosts of Jerusalem), by the Algerian writer Waseeny alaraaj. This novel deals with the story of (May) a Palestinian artist who was forced to leave Jerusalem in her childhood and emigrated to America where she was diagnosed by cancer and died there. The dream of Jerusalem never didn’t leave her mind and the dream of returning to her land did not stop. She wished to return to Jerusalem to die there, but she could not, so she wished for her ashes to be buried there. Jerusalem: a place and identity, took a very important place in this novel set since the start of alienation and exile, until its end in when the ashes of the main character return home. In the events in between Jerusalem has remained a shining flamboyantly element. So Jerusalem as a place is very important, sensitive element in the novel's vision and art, this place occupies very large areas in the novel and in its title too, it is also connected as well as with other elements in the novel through its shadows and its impact. The goal of this research - with the permission of Allah - is to shed light on all the aspects of the novel, all-important elements and Jerusalem in particular, in terms of significance and Aesthetic point of view. This research seeks to approach Jerusalem impact as place on the novel's elements: title, language, vision, its characters and the narrating style. Following in all of that the semiotic approach. This is a summary of the research that I hope it will carry benefit and knowledge within.

ISSN: 1026-3721