المستخلص: |
حققت الحروفية والكلمات في اللوحات نوعا من الحركة الذهنية المقصودة، والتي تضيف تداعيات حول المضمون الروحي والحضاري للغة، وكلماتها باللاتينية أو بالعربية، ولكن عندما استخدموا الحرف العربي اعتبروه عنصرا جماليا تشكيليا، ومثيرا جديدا بالنسبة للغرب، خاصة وقد تناولوا الخط العربي بصيغة جمالية غير مرتبطة بالقواعد، وأوضحت فنا تجريديا خاليا من الدلالات الأدبية والفلسفية التي تركت مكانا للعناصر الموسيقية من إيقاع للخطوط ووحدة في التكوين. ومن الرواد الذين حملوا على عاتقهم هذه الريادة الفنية والإعلاء بالفن الإسلامي في مصر، حيث البداية العربية لهذا الفن في أواخر الثلاثينيات من القرن العشرين على أيدي الفنانين: يوسف سيدة، صلاح طاهر، كمال السراج، حسين الجبالي، علي المليجي، محمد طوسون، وغيرهم من الفنانين الرواد المعاصرين.
Calligraphy and words made in the paintings is some cind of kind of movement mental trends , which adds repercussions on the spiritual and cultural content of language words in Latin or Balarabh, when they used the Arab character they saw as an element aesthetically Cecchelaa, new and exciting for the West, especially that addressed format aesthetic is linked rules, and pointed an abstract aft devoid of literary and philosophical connotations that left a place of musical elements of the rhythm of the lines and the unity in the configuration. One of the pioneers who took it upon themselves to these technical leadership and media in Islamic art in Egypt, where the first Arab at this art in the late thirties of the twentieth century by the a hand artists: "Joseph lady, Salah Taher, Kamal OS, Hussein al-Jabali, Ali Meligi, Mohamed Toson, and other pioneers of contemporary artists.
|