ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







Vers une Prise en Charge Préventive et Thérapeutique de la Délinquance Juvénile, Etats des Lieux et Perspectives

العنوان المترجم: Towards a Preventive and Therapeutic Care of Juvenile Delinquency: A Study of Situation and Prospects
المصدر: مجلة الباحث في العلوم الإنسانية والاجتماعية
الناشر: جامعة قاصدي مرباح - ورقلة
المؤلف الرئيسي: Bououne, Said (Author)
المجلد/العدد: ع34
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: جوان
الصفحات: 21 - 30
DOI: 10.35156/1869-000-034-036
ISSN: 2600-6049
رقم MD: 1026398
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

2

حفظ في:
المستخلص: La question posée à travers cette revue de littérature serait de savoir quelles sont les possibilités offertes pour mieux gérer la délinquance juvénile. En d’autres termes, existes-t-ils des programmes de prévention et des programmes thérapeutiques pour éviter aux jeunes et aux familles de sombrer dans la délinquance et leurs éviter les conséquences désastreux des actes délictueux. D’un autre côté, nous espérons que les personnes concernées par la réinsertion des jeunes délinquants en Algérie, seraient en mesure d’adapter ces programmes à la réalité algérienne et d’en faire profiter les familles de ces jeunes délinquants.
En effet, la délinquance juvénile est considérée par la plupart des experts comme le produit naturel d’un dysfonctionnement au niveau de la famille. De nombreuses recherches ont démontré qu’un ensemble de facteurs de risque peuvent jouer un rôle déterminant dans la trajectoire du jeune vers la délinquance. Ces facteurs de risque sont quelques fois en rapport avec la dynamique de la famille et son fonctionnement et quelques fois sont en lien avecdes caractéristiques propres à la famille et enfin ils peuvent être en lien avec l’environnement de l’enfant. Nous exposerons également comment certains facteurs de risque peuvent avoir beaucoup plus d’effet sur la trajectoire du jeune vers la délinquance selon l’âge d’exposition à ses facteurs.
De l’autre côté, la famille peut également se doter d’un ensemble de facteurs de protection qui peuvent jouer un rôle inverse qui est celui de protéger l’enfant des risques liés à la délinquance.
En mettant en exergue la présence de ces facteurs, les programmes de prévention et de thérapie visent d’un côté à réduire l’impact des facteurs de risque ainsi que leurs méfaits et de l’autre côté à renforcer les facteurs de protection et leurs bienfaits.
Les études réalisées dans ce domaine ont démontré que ces programmes sont efficaces auprès des familles vulnérables. Les experts suggèrent que ces programmes doivent être inclus dans une stratégie globale de prevention.
Nous proposons d’exposer un certain nombre de ces programmes qui ont montré leur efficacité dans les sociétés occidentales notamment en Amérique et au Canada.

The question posed through this literature review would be to know what possibilities are offered for a better control of juvenile delinquency. In other words, are there prevention programs and therapeutic programs to prevent young people and families from falling into delinquency and prevent them from the disastrous consequences of criminal acts? On the other hand, we hope that those concerned with the reintegration of young delinquents in Algeria, would be able to adapt these programs to the Algerian reality and to benefit the families of these young delinquents.
Indeed, juvenile delinquency is considered by most experts to be the natural product of dysfunction at the family level. Much research has shown that a set of risk factors can play a decisive role in a young person's trajectory towards delinquency. These risk factors are sometimes related to the dynamics of the family and its functioning and sometimes are related to specific characteristics of the family and finally they can be related to the environment of the child. We will also discuss how certain risk factors can have a much greater effect on a young person's trajectory towards delinquency depending on the age of exposure to these factors.
On the other hand, the family can also acquire a set of protective factors that can play the opposite role, which is to protect the child from the risks associated with delinquency.
By highlighting the presence of these factors, prevention and therapy programs aim on the one hand to reduce the impact of risk factors and their harms and on the other hand to reinforce protective factors and their benefits. .
Studies in this area have shown that these programs are effective with vulnerable families. Experts suggest that these programs should be included in a comprehensive prevention strategy.
We propose to present a number of these programs which have shown their effectiveness in Western societies, especially in America and Canada.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021

ISSN: 2600-6049