ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > المكان بوصفه محفزا سرديا وثقاف...>الوصف

المكان بوصفه محفزا سرديا وثقافيا: رواية طوق الحمام أنموذجا

العنوان المترجم: The Place as A Narrative and Cultural Motivation: The Novel of The Ring of The Dove as A Model
المصدر: مجلة كلية اللغة العربية بإيتاي البارود
الناشر: جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بإيتاي البارود
المؤلف الرئيسي: الحارثي، حمدان محسن (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al Harithi, Hamdan Muhsen
المجلد/العدد: ع28, ج1
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2015
الصفحات: 170 - 210
DOI: 10.21608/JLT.2015.21938
ISSN: 2535-177X
رقم MD: 1026984
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الأدب العربي | الأدباء العرب | النقد الأدبي | الدراسات الأدبية | السرد الأدبي | الروايات العربية | رواية طوق الحمام
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: ينهض هذا البحث (المكان بوصفه محفزا سرديا وثقافيا رواية (طوق الحمام أنموذجا)، على تناول المكان (الروائي) في رواية طوق الحمام للروائية السعودية رجاء عالم، فعلى المستوى الإجرائي فإن البحث يعالج تمثيلات وتنوعات المكان وسيرورة السرد ودلالات التشكيل، وعلاقة هذه المستويات بالشخصيات وآليات السارد وتعدد الأصوات الروائية (البوليفونية)، على أن العنصر المهيمن في هذه البنية الإجرائية بحسب (رومان جاكبسون Roman Jakobson) هو المكان سواء كان (مركزيا، أو هامشيا، أو مفتوحا، أو مغلقا). ويعود اختيار (المكان) دون غيره من الاقتراحات النقدية مثل (الفضاء والحيز) لحضوره الطاغي في أجواء الرواية والتي تتناوله بوصفه بطلا فاعلا في توجهات السرد، وأشير إلى أن نناول المكان لا يتوقف على بعده الجغرافي المجرد بقدر ما هو استكناه للوجه الثقافي والذي يقدم صور الاختلاف والتمايز، كما أنه يوجه السرد ويشكل تمظهراته المختلفة، كما يقدم المكان عبر آليات سردية أشكالا أخرى للإنسان، حيث أصوات الهامش، كما يبدو المكان تمثيلا نموذجيا للتاريخ والحاضر الثقافي وهو الجانب الآخر من معالجتنا للموضوع ويظهر المكان (البطل) في (طوق الحمام) عبر شارع (أبو الرووس) ذي البعد الأسطوري مهيمنا على السرد ولاعبا في توجهات الشخصيات وتأثيث الفضاء السردي والمشاركة في تشكيل الخطاب. إن البحث لا يتغيا طرح إجابات نهائية، ولا يدعي ذلك، بل يسعى لطرح المزيد من الأسئلة التي تسهم في دفع حركية النص والإبقاء على وهجها وفق آليات توصيف الحاضر النصي.

Place as a narrative and cultural catalyst in (Tawk Alhamam) The present study treats the fictional place in Tawk Alhamam by the Saudi novelist Rajaa Aalem. It deals with the manifestations and variations of place, the process of narration, the significance of formation, as well as relationship between all these levels on the one hand and the characters, narrative techniques, and polyphony on the other. However, the dominant element in this methodological structure is, according to Roman Jacobson, place whether central or marginal, open or closed. We preferred the term "place" to other terms such as "space" or "expanse" because of its dominating presence in the novel, which deals with place as an active agent in the process of narration. It is noteworthy that place is not discussed as only geography, but as revelation of cultural aspects which reveal forms of difference and distinction. Place also directs narration, forms its varying manifestations, and presents – through narrative techniques – other images of man such as the voices of the margin. Place also seems to be a typical representation of history and cultural present- which is the other part of our treatment of the theme. Place – through the mythical Abu Alruus street-seems to dominate narration, influence characters' attitudes, furnish narrative space, and participate in forming the discourse. The study does not attempt to find final answers. Rather it raises more questions which contribute to the movement of the text and retain its glow according to the techniques of describing the textual present..
ISSN: 2535-177X

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.