| المستخلص: |
"يفترض أن تكون مبادرات الحكم مسخرة لتطوير القدرات اللازمة لتحقيق نجاح التنمية وهي: خلق فرص التشغيل والعمل وإزالة الفقر وتعزيز (حماية وتجديد) البيئة وإمكانيات تقدم المرأة والإعانة الاجتماعية " إذا امكن تلخيص المهمة الأساسية لأية حكومة بجانبين رئيسيين فقط هما: حماية كيان المجتمع وتنمية اقتصاده يؤول مفهوم إدارة الحكم ليعني التنمية بالمقام الأول. أما الحكومة الراشدة فقد بينت المسموحات العالمية اليوم، وبكل أنواع المقاييس التي قيست بها وبالدقة المحددة أنها غير موجودة على الأرض، وان المؤشرات المقاسة للحكم الراشد تراوحت عالميا بين ١٠% إلى ٩٧% على أفضل تقدير. هذه الدراسة تبحث في تحليل واقع ما يسمي الحوكمة (إدارة الحكم) العربية وموقعها من التنمية ومن مقوماتها التي ينبغي بناؤها والارتكاز عليها لإقامة الحكم الراشد المسئول عن تنمية عربية مستدامة وقد لا يكون منطقيا لأي مختص توقع نجاح الحكم مع تطهير البلد من الفساد فحسب ولكن مع توفر عدة أمور أخرى كذلك، أهما سيادة قوة القانون وكذلك حرية التعبير لدى المواطنين في الحكم على الممارسات المختلفة لكل منتسبي الجهاز الحكومي وفي مقدمتها عملية محاسبة المسئولين التي تسمي المساءلة. ولذلك تفترض الدراسة هنا " أن اهم ركائز استدامة التنمية عربيا هي: مهمة ضبط الفساد التي تعمل وتنجح مبدئيا في ظل توفير ركيزتين أخريين هما: سيادة القانون على الجميع بدون أي استثناء... وحرية التعبير والمساءلة " وتنتظم بعدها ركائز أخرى لتدعيم توجهات التنمية الاقتصادية الحقيقية إلى جانب تدعيم التنمية المستدامة ذاتها بشكل غير مباشر والركائز الأخرة هي: فاعلية الحكومة ذاتها ودرجة الاستقرار السياسي ونوعية وأوضاع التنظيم والضبط فيها. يشير مفهوم الحكم إلي ممارسة السلطات السياسية والاقتصادية والإدارية في إدارة شؤون البلاد على كل المستويات، ويشمل الأليات والعمليات المعقدة والمعاملات (UNDP,l997A) وكذلك المؤسسات التي يضع الناس فيها مصالحهم وتتوسط في خلافاتهم وتمارس حقوقها والتزاماتها القانونية (كريم ٢٠٠٤(.
This paper presents explanatory analysis for the basic indicators of good governance coincided with several issues related with the influences of these indicators in approximated measurement for sustainable development to many arable economies. Good governance indicators mea sure the following six dimensions of: 1) accountability and voice: 2) political stability and violence: 3) government effectiveness: 4) regulatory quality: 5) rule of law: and 6) control of corruption. It covers five Arab countries and territories for 1996, 1998, 2000, 2002,and 2004. The countries are: Algeria, Saudi Arabia, Egypt, Iraq, and Jordan. The paper analyzing those indicators of the six dimensions of governance for each period, as well as several different issues, Like 7) Money contract and 8) state democracy, influencing related economic growth and hence development values for the Arab countriessample. Three sections: Arab development management, Arab development indicators and dimensions, and Arab development sustainability … undertake server important links as a feature of all efforts needed to establish good governance, including objective indicators. Five features of Human Sustainable Development affecting people’s lifestyleare: empowerment, Co-operationEquity, Social Security, sustainability of development generations. The Arab economies have abundance of natural, human, and historical wealth that meets both of the economic development sustainable development Inquiries. The paper, in fact concluded that the main crucial establishments (i.e. indicators) needed for sustaining development of the Arab district, by a critical relative importance are : Law Rule, corruption control voice and Accountancy, government effectiveness, Regular quality, and political stability respectively .
|
