ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > العالمية والبعد الإنساني في رو...>الوصف

العالمية والبعد الإنساني في روايات أمين الزاوي

العنوان المترجم: Universality and The Human Dimension in Amin Zaoui Novels\n
المصدر: مجلة الباحث في العلوم الإنسانية والاجتماعية
الناشر: جامعة قاصدي مرباح - ورقلة
المؤلف الرئيسي: قريرة، حمزة (مؤلف)
المجلد/العدد: ع35
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: سبتمبر
الصفحات: 903 - 918
DOI: 10.35156/1869-000-035-078
ISSN: 2600-6049
رقم MD: 1027726
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
الخطابات السردية | الخطابات الروائية | الأدب العربي | الزاوي، أمين
كلمات المؤلف المفتاحية:
العالمية | الإنساني | السرد | الخطاب الروائي
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

2

حفظ في:
المستخلص: يعد خطاب أمين الزاوي الروائي عبر مختلف مراحله رسالة موجهة وخطابا يؤسس لأفكار وأطروحات خاصة، حيث ناقش الكثير من القضايا ذات البعد الإنساني والعالمي، كالهوية والمعايير الأخلاقية، والتعايش بين الأديان، وإعادة قراءة حيادية للتاريخ، وحوار الثقافات وغيرها من القضايا، وتعد هذه القضايا من أهم الطرائق التي أوصلت الروائي للعالمية إضافة لكتابته بلغة وفكر الآخر... وعبر هذه الورقة البحثية سأحاول تسليط الضوء على بعض المظاهر العالمية والإنسانية في كتابات الزاوي من خلال موضوعاته من جهة وتقنيات كتابته من جهة أخرى فالعالمية والإنسانية عند الزاوي ليست ألقابا وجوائز بقدر ما هي خطاب مختلف يجعل الإنسانية تقرأ بشكل مغاير وتتذوق الكتابة مهما اختلفت أيديولوجيا وثقافيا، وهذا سر العالمية، فالاختلاف مهما كان كبيرا تجمعه الكتابة والتذوق، وهو سر نجاح الروائي وغيره ممن طرقوا أبواب العالمية، بهذا سيتم التركيز على أهم الموضوعات العالمية التي طرحها خطاب الزاوي، كما سأشير إلى تقنيات الكتابة لدى الروائي وكيف قدم نصا مفعما بالحياة ومثيرا ومستفزا للمتلقي على اختلافه، إضافة إلى ذلك سأقدم أثر هذا الخطاب في المتلقين على اختلاف ثقافتهم.

Le discours du romancier Amine al Zaoui, à travers ses nombreux aspects, constitue un message et un discours fondant de nombreuses idéologies et problématiques.
Il soutient plusieurs thématiques d’une dimension humanitaire et universelles telles l’identité, les normes éthiques, la coexistence des religions, la relecture neutre de l’histoire, le dialogue des cultures et d’autres thématiques.
Ces thématiques ont amené le romancier à l’universalité, notamment son écriture avec une autre langue et une autre pensée.
A travers cet article, nous essaierons de mettre la lumière sur certains aspects universels et humanitaires dans les écrits d’amine al zaoui, d’une part, à travers ses thèmes et d’une autre part, les techniques de l’écriture de l’autre. L’universalité et l’humanisme ne sont pas des titres et des récompenses pour Amine al Zaoui mais un discours différent qui permet à l’homme d’apprécier l’écriture en dépit des différences idéologiques et culturelles.
La différence est le secret du succès du romancier et d’autres écrivains qui ont atteint le statut de l’universalité.
Sur cela, nous ferons références à plusieurs thèmes traités par l’écrivain, comme aux techniques d’écriture dont il a fait recours dans la présentation de son texte vivant provocant les différents destinataires. Nous présenterons en dernier l’impact de ce discours sur les différentes cultures.


Amin al-Zawi's speech throughout its various stages is considered a message addressed to special ideas and theses, where he discussed a lot of issues with a human and global dimension such as identity and ethical standards, interfaith coexistence, a neutral rereading of history, dialogue of cultures and other issues. These issues are among the most important methods that helped the novelist reach on top of the world in addition to writing it in the language and thought of the other...
Through this paper, I will try to shed light on some of the global and humanitarian aspects of al-Zawi's writings through his topics on the one hand and the techniques of writing on the other. Universality and humanity as per al-Zawi are not so much titles and prizes as it is a different speech that makes humanity read differently and tastes writing no matter how ideologically and culturally it is different. This is the secret of universality. The difference, no matter how big it is, collected by writing and tast. It is the secret of the success of the novelist and others who knocked at the door of the universality. This will focus on the most important global topics which al-Zawi;s speech raised. I will also refer to the techniques of writing by the novelist and how he presented a lively, exciting and exciting text to the different recipients. In addition, I will present the impact of this speech on recipients of different cultures.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2020
ISSN: 2600-6049

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.