| المستخلص: |
نتناول في هذا البحث حالة المسنين في الثقافة الجزائرية وبعض الثقافات الأجنبية من حيث التعامل مع هذه الفئة الاجتماعية. حيث وجدنا بعض الاختلافات الثقافية في تصورات وتمثلات المجتمعات لهذه الفئة ولاسيما في نوعية الرعاية والاهتمام. لقد اعتمدنا على قراءات نظرية لبعض الدراسات الأجنبية، وحاولنا من خلال نظرة واقعية القيام باستطلاع ميداني متواضع لمعرفة واقع عينة من هذه الشريحة المقيمة بمركز العشعاشي بمدينة تلمسان، واستخلصنا أن القلة من المسنين في المجتمع الجزائري الذين يلجئون إلى دور العجزة ليس بسبب تقدمهم في السن، بل لعدم امتلاكهم مسكن أو من المرضى، أو من الفقراء الذين يبحثون عن عيش كريم نظرا لفقر عائلاتهم. إنهم يحظون بعناية تامة من خدمات المركز، وأيضا بفضل الرعاية والمساعدات المتنوعة من أفراد المجتمع. أما الفئة العريضة من المسنين يعيشون في بيوتهم مع عائلاتهم أو لوحدهم يتمتعون برعاية الأقارب والجيران، وذلك بفضل الثقافة الدينية السائدة (قيم الإسلام) وعادات وأعراف المجتمع العام.
In this study we discuss the situation of the elders in some cultures, how to deal with this social group, and also in Algerian culture. We found some differences in representations toward this class about the care. We have relied on the theoretical readings of some foreign studies. We tried through a realistic look to do a modest field survey to know the reality of a sample of this segment resident in the center of Achachi in Tlemcen city, and we concluded that the few of the elders in Algerian society who resort to this center not related to old age, But because they do not have homes or are patients. Or some of them are poor who are looking for a decent living because of the poverty of their families. Where they are given the full care not only from the services of the center, but also from the various assistances provided by individuals and institutions. The large group of old age people live in their homes with their families or alone enjoy the care of relatives and neighbors, thanks to the prevailing religious culture (values of Islam) and the customs and traditions of the general society.
|
