العنوان المترجم: |
Acoustic Stylistics in The Holy Quran "rhythm" |
---|---|
المصدر: | مجلة جسور المعرفة |
الناشر: | جامعة حسيبة بن بو علي الشلف - مخبر تعليمية اللغات وتحليل الخطاب |
المؤلف الرئيسي: | زيدور، صالح (مؤلف) |
مؤلفين آخرين: | بن عجمية، أحمد (مشرف) |
المجلد/العدد: | ع4 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2015
|
الصفحات: | 161 - 180 |
DOI: |
10.35645/1711-000-004-013 |
ISSN: |
2437-086X |
رقم MD: | 1029380 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
الإيقاع في القرآن الكريم يصنعه الصوت الناتج عن براعة النظم والتأليف والترتيب الدقيق للكلام الجيد الحسن، فإذا توخينا تحديد ظاهرة الإيقاع فنجدها مبثوثة في كل ظاهرة صوتية لا يمكن الفصل بينها وبين ظاهرة الإيقاع لأنها جزء لا يتجزأ منه فنجده مرتبط بأصغر وحدة تركيبية وهي الكلمة إلى الصياغة وخاصة عندما يتعلق الأمر بالقرآن الكريم، بالإضافة إلى عوامل خارج نطاق الكلام أو التأليف في حد ذاته وهي حسن الصوت القارئ وإجادته للتلاوة ودقتها من خلال مراعاة ضوابط التلاوة من مخارج الحروف (مد وإدغام وإخفاء ... الخ) وهذا ما يجعل الصوت رقراق شجي يضفي جمالا وحسنا على الكلام ويربطه بالإحساس والشعور عند سماعه مما يحدث تأثيرا في نفوس سامعيه. The rhythm in the Holy Quran is made by the sound resulting from the artistry of composition and authorship and the exact arrangement of excellent and fine speech, if we are to identify the phenomenon of rhythm, we find it in every sound phenomenon that cannot be separated from the phenomenon of rhythm because it is an integral part of it. It is linked to the smallest Structural unit, which is the word to the formulation, especially when it comes to the Qur'an. In addition to factors outside the scope of speech or authorship itself, which are the beauty of the reciter's voice and his excellence and accuracy in the recitation, by observing the recitation rules of the Makhrij Al-Huruf (point of articulation of letters) Madd (prolongation) Al-idghaam (merging two letters) Ikhfaa (where the Noon/Tanween is not pronounced clearly, i.e. is hidden) etc.) This makes the sound glistening and melodious, which adds beauty and excellence to the speech and links it with the feeling and sense when it is heard, which has an impact on the hearts of its listeners. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018 |
---|---|
ISSN: |
2437-086X |