العنوان بلغة أخرى: |
Recall Historical Memory in Contemporary Algerian Narrative |
---|---|
المصدر: | مجلة جيل الدراسات الأدبية والفكرية |
الناشر: | مركز جيل البحث العلمي |
المؤلف الرئيسي: | يوسفي، يوسف (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Yousfi, Yousef |
المجلد/العدد: | ع56 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
لبنان |
التاريخ الميلادي: |
2019
|
الشهر: | أكتوبر |
الصفحات: | 105 - 116 |
DOI: |
10.33685/1317-000-056-009 |
ISSN: |
2311-519X |
رقم MD: | 1029540 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الرواية | السرد | التاريخ | الرواية العربية | الرواية الجزائرية | الذاكرة | استدعاء التاريخ | العلاقة | توظيف التاريخ | السياق التاريخى | التراكم السردى | الواقع | الأدب | The Novel | The Narrative | History | The Arabic Novel | Algerian Novel | Memory | Memorize History | Relationship | History Use | Historical Context | Narrative Accumulation | Reality | Literature
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
لا ريب أن الاهتمام بالتاريخ وتدوينه يعتبر معلما ثقافيا هاما، يعكس فلسفة الشعوب وثقافتها، بل هو المرآة الحقيقية التي من خلالها تتم الإطلالة على كل ما يحيط بتلك الشعوب، فهو عاكس للماضي مترجم للحاضر مستشرف للمستقبل، ولذلك وجدنا الأمم قاطبة تعير له كل الاهتمام، وتحاول تمريره إلى الأجيال صحيحا واضحا، ليكون هاديا ومرشدا في الحاضر والمستقبل، ومن ثم إما أن يكون للأمة وجود أو عدم وجود حسب حركية وفاعلية هذا التاريخ فيها ولقد يظهر للعيان أن ثمة اختلاف بين الأدب والتاريخ باعتبار أن لكل منهما مجال اشتغاله، إلا أن الحقيقة غير ذلك حيث هناك علاقة جدلية بينهما تتأرجح بين ثنائية الأخذ والعطاء، يعطي الأدب نصوصا يشتغل عليها التاريخ باعتبارها وثيقة تعكس بعض التفاصيل التي تساعد في بناء صورة متكاملة. والتاريخ باعتباره وثائق ومعطيات، كثيرا ما وظفها الأدب في نسج آثاره الخالدة. والأدباء العرب ليسوا بدعا في هذا المجال، فقد استلهموا التاريخ لكتابة نصوصهم الأدبية شعرا ونثرا، بالإضافة إلى أن التاريخ يكون في المنطقة -البرزخ -بين ذاكرة الشعوب ورؤياها المستقبلية. وعليه يحاول هذا البحث الإجابة عن إشكالية تمثلت في: ما موقع الأدب والرواية الجزائرية بخاصة من ذلك؟ وهل استدعت الرواية الجزائرية الذاكرة التاريخية؟ وكيف يراهن الروائي بالكتابة عن موضوعة تاريخية لا تتوافق في كثير من وقائعها وحقائقها مع المتخيل السردي الذي سيشتغل عليه كرؤيا للمستقبل؟ It’s important for culture to take care of history and to pass it on for next generations. It’s the reflexion of nations philosophy and culture. It reflects the past .translates the present and predicts the future. Therefore. Nations pay attention to their history because it guides them in present and for future. People may think that history is different from literature but it’s not true. Literatures give to historians many details, which help them to build realistic picture. Whereas Arab writers and poets. Moreover, history is international period between memory of people and their vision for future. That’s why we try to answer in this research; what was the Algerian literature and novel position in history? Did they involve Algerian history? How can a novelist trust narrative imagination, which does not correspond the real facts history. |
---|---|
ISSN: |
2311-519X |