ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







ترجمة ثلاثة نصوص مسمارية حول حملة الأسكندر المقدوني على بابل

العنوان بلغة أخرى: The Translation of Three Cuneiform Scripts about Alexander the Great’s Campaigne on Babylon
المصدر: مجلة آداب البصرة
الناشر: جامعة البصرة - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: طه، عبدالسلام صبحي (مؤلف)
المجلد/العدد: ع87
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2019
الصفحات: 312 - 327
DOI: 10.33762/1162-000-087-010
ISSN: 1814-8212
رقم MD: 1031007
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

20

حفظ في:
المستخلص: وردت أغلب الإخباريات عن حملة الاسكندر المقدوني على الشرق الأدنى القديم وبلاد بابل من بينها من خلال مدونات مؤرخين ورحالة عاشوا بعد وفاته ولم يعاصروه، ومنهم (بلوتارخس) و (أريان من نيقوميديا)، و ربما لم يتم التطرق او الإشارة إلى التوثيق الأقدم عن الحملة الوارد في النصوص المسمارية العراقية القديمة والمعروفة بـ(السجلات الفلكية البابلية) والتي دونها الكهنة الكلديين، وتضم الرقم التي وثقوا فيها الظواهر الفلكية بشكل شبه يومي، وتتم الإشارة فيها إلى أحداث متنوعة، منها على سبيل المثال، مستوى مياه نهر الفرات، الطقس، أسعار المواد الغذائية، والحوادث المتعلقة ببابل ومعابدها، وبالطبع كان للأحداث السياسية نصيب كبير حيث أن الظواهر الفلكية لا تغيب عن التغيرات السياسية الهامة، كنوع من إشارات من قبل الالهة، يتلقفها الفلكي العارف بأسرارها، ومنها ما سيرد في الرقميات موضوع البحث.

Most of the Chronicles about the campaign of Alexander the Great on the ancient Near East and Babylonia, relied on the records of historians and travelers who lived after his death, the likes of (Herodotus) and (Arrian of Nicomedia), and may not refer to the earliest documentation of the campaign contained in the texts . And by that I mean the ancient Iraqi cuneiform scripts, known as the Babylonian Chronicles, authored by the Chaldean priests, which included the daily astronomical records and several interesting events, such as the levels of Euphrates River, weather, food prices, and related incidents of Babylon and its temples. Of course, political events would have a great share, since astrological phenomena are not absent from important political changes, as a kind of signal by the gods, obtained by the astronomer who knows its secrets, including what will appear in the records of the subject.

ISSN: 1814-8212

عناصر مشابهة