| المستخلص: |
تعد بلاد الأندلس من أكثر البلدان التي تركت وراءها تراثا أدبيا غاية في الأهمية لا يعرف كنهه إلا من تخصص به، وفي هذا البحث سيطلع القارئ بنفسه على هذا الأمر، سيجد أن هنالك رجلا صدق في تحقيق نتاجه الأدبي وتفوقه فيه على الرغم من معوقات حياته ومنغصات سياسات حكام زمانه ، وسيجد أن من الشعراء الكتاب في القرن الخامس الهجري تحديدا من تفوق من أهل العلم باللغة والمعرفة بلسان العرب فكان له حظ وافر منها، وقد وصف نفسه وافتخر بعلمه، قائلا: ((أني أقول من الشعر أبدعه، ومن النثر أرفعه، وأنقد النقد الذي قل من يجاريني فيه، ويباريني في التكلم على معانيه ...)) ذلك هو: أبو الحسن، صالح بن صالح الشنتمري الأندلسي "رحمه الله"، إذ أقدمنا في بحثنا هذا على تتبع سيرته وآثاره، فكان الرجل حقيقة صفحة مشرقة أثبتت وجودها بوصفه شاعرا وناثرا أندلسيا مبدعا، إلا أن الحديث عن سيرته لم يكتمل تماما؛ لأن المصادر والمراجع التي جاءت عليها لم تبلغنا كل ما كنا نطمح أن نعرف عنه، وما ذكرته إلا القليل القليل، وفيما يخص أثاره فقد جمعنا وتحققنا مما توافر له في المضان من شعر ونثر، فأعطينا تسلسلا رقميا لكل نص شعري وجعلناه مرتبا حسب تسلسل القوافي، ثم تعمقنا بشرح ما يوجب شرحه من مفردات شعره ونثره ... وأخيرا نرجو أن نكون قد وفقنا ليسطع نور هذا العمل للقارئ من خلال بعث التراث الأدبي الأندلسي من جديد.
The country of Andalusia is one of the most important countries that left behind a literary heritage of great importance, which is known only by its specialty. In this research, the reader will acquaint himself with this matter. He will find that there is a man who believes in achieving his literary output and excellence in it despite the obstacles of his life. Rulers of his time, And will find that poets writers in the fifth century AH specifically of the superiority of the scientists in the language and knowledge of the language of the Arabs had a lot of luck, and has described himself and proud of his knowledge, saying: ((1 say of poetry, and the prose I raise it, Of those who engage me in it, and help me to speak of its meaning ...)) That is: Abu Hassan, Salih ben Saleh al—Shantamri Andaluci "may God have mercy on him", as we have in this research to achieve his biography and effects, the man was really a bright page proved its existence as a poet and creative Andalusia. But the talk about his biography was not completely completed; because the sources and references that came to it did not tell us everything we aspired to know about him, and what I mentioned very little, and with respect to its effects we have collected and verified the availability of him in the fluorescence of hair and prose, The text of my hair and made it arranged according to the sequence of rhymes, and then deepen the explanation of what is required to explain the vocabulary of poetry and prose ... Finally, we hope that we have adapted to undermine the light of this work to the reader through the renaissance of the literary heritage of Andalusia again.
|
