ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > L’onomastique Touristique:>الوصف

L’onomastique Touristique: Pour Une Analyse Sociosémantique des Noms des Agences de Voyage en Algérie

العنوان بلغة أخرى: Tourism Onomastics: For a Socio-Semantic Analysis of the Names of Travel Agencies in Algeria
دراسة أسماء الأعلام السياحية
المصدر: مجلة الممارسات اللغوية
الناشر: جامعة مولود معمري تيزي وزو - مخبر الممارسات اللغوية
المؤلف الرئيسي: Sahouane, Yacine (Author)
مؤلفين آخرين: Moualek, Kaci (Co-Author)
المجلد/العدد: مج10, ع2
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2019
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 1 - 22
DOI: 10.35269/1452-010-002-017
ISSN: 2170-0583
رقم MD: 1031895
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الشركات السياحية | اللغة العربية | الجزائر
كلمات المؤلف المفتاحية:
وكالات السفر السياحة | الدلالات | اللغويات الاجتماعية | أسماء العلم | Onomastic | Sociolinguistics | Semantics | Travel Agencies | Tourism
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

3

حفظ في:
المستخلص: يهدف هذا البحث إلى دراسة أسماء وكالات السفر في الجزائر لفهم عملية إنشائها والعوامل التي ساهمت في تسمية هذه المؤسسات الاقتصادية لإبراز معانيها ومعرفة أصلها اللغوي. وقد اعتمدنا في ذلك على الاعتبارات النظرية لعلم أسماء العلم للعلامات التجارية، ثم قمنا بدراسة الوضع اللغوي الاجتماعي الجزائري، ومدى تأثيره على اختيار اسم الوكالة السياحية، كما تطرقنا إلى المعاني المختلفة التي يحملها كل اسم من أسماء وكالات السفر الجزائرية. ومن هذا المنطلق برزت الإشكالية الآتية: كيف يمكن البحث في الأصول اللغوية للمصطلحات المتعلقة بأسماء الوكالات السياحية في الجزائر؟ وكيف يمكن الوصول إلى معانيها ودلالاتها؟

The present paper attempts to study the names of some travel agencies in Algeria. The ultimate purpose is to understand the process of and the factors that contribute to the denomination of these economic enterprises. First of all, it is necessary to clarify the Onomastic scope of tourism agencies by relying on theoretical considerations of commercial Onomastics. Then we will review the Algerian sociolinguistic status quo and its influence on the choice of a given tourist agency name. Finally, we will see the different meanings conveyed by the name of each travel agency.

Dans cette contribution, nous allons étudier les noms des agences de voyage en Algérie afin de connaître les procédés et les facteurs sociolinguistiques qui entrent en jeu dans la dénomination de ces entreprises économiques. Il s’agit tout d’abord de préciser la portée onomastique des agences de tourisme en nous appuyant sur des considérations théoriques de l’onomastique commerciale. Ensuite, nous passerons en revue la situation sociolinguistique algérienne et son influence sur le choix d’un nom d’une agence de tourisme. Enfin, nous verrons les différents sens que véhicule chaque nom d’une agence de voyage.
ISSN: 2170-0583

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.