| المستخلص: |
تهدف هذه الدراسة إلى التعرف على التطور التاريخي للهندسة الهيدروليكية بإقليم خراسان حتى نهاية القرن الرابع الهجري (العاشر الميلادي)، وتوضيح القدر الذي أسهمت به كل حقبة تاريخية في تطوير هذا النوع من التقنية، كما تبين الدراسة أنه بالرغم من أن خراسان قد عرفت تلك التقنية منذ أقدم العصور إلا أن التطور المهم لها إنما جاء خلال العصر الإسلامي، وخاصة في القرن الرابع الهجري، ذلك التطور الذي لمس الهياكل الأساسية لتلك التقنية، كتلك المتعلقة بالسدود والجسور والقنوات الاصطناعية، وأخيراً تؤكد الدراسة على ان الحضارة الإسلامية بالرغم من أنها قد استفادت في هذا المجال من الحضارات السابقة عليها، وذلك من باب تواصل الحضارات وتكاملها، إلا أنها قد تركت إبداعات مهمة في هذا المجال كتلك المتعلقة بإدخال بوابات التحكم، وقنوات تصريف الطمي، والسدود المقنطرة، والطاقة المائية، والقنوات الجوفية وغيرها، وهي الإبداعات التي ألحقت بنماذج الهندسة الهيدورليكية التي أنشئت بعد ذلك في أوروبا والعالم الجديد، وهو ما يؤكد من جهة أخرى على ذلك الدور المهم والإسهام الفعال الذي لعبته الحضارة الإسلامية في تقدم الغرب الأوروبي.
This study aims at identifying the historical development of hydrological engineering in the province of Khorasan until the end of the fourth century AH, and clarifying the extent to which each historical period contributed to the development of this type of technology. The study also shows that although Khorasan had known this technique since However, the important development was during the Islamic period, especially in the fourth century AH, the development that touched the infrastructure of this technique, such as those related to dams, bridges and artificial channels. Finally, the study confirms that Islamic civilization, In this area of civilizations, as a result of the continuity and integration of civilizations, they have left important innovations in this field, such as the introduction of control gates, silt drainage channels, dams, aqueducts, underground channels and others. Which was then established in Europe and the New World, which, on the other hand, underscores the important role and contribution of Islamic civilization to the progress of the West.
|
