ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







Ordre, Vitesse Et Fréquence: Étude De La Temporalité Du Récit Filmique Vivre Me Tue

العنوان بلغة أخرى: دراسة للزمن في النص السينمائي "الحياة تقتلني": الترتيب والسرعة والتكرار
العنوان المترجم: Order, Speed and Frequency: Study of The Temporality of The Film Story (Life Kills Me)
المصدر: فيلولوجي: سلسلة في الدراسات الأدبية واللغوية
الناشر: جامعة عين شمس - كلية الألسن
المؤلف الرئيسي: خليفة، رانيا (مؤلف)
المجلد/العدد: ع66
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: يونيه
الصفحات: 35 - 66
DOI: 10.21608/GSAL.2016.26864
ISSN: 1687-4242
رقم MD: 1032874
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
السرد السينمائي | الاستباق | العودة إلى الوراء | الترتيب | السرعة | الزمن | Filmic Narration | Anticipation | Retrospection | Order | Velocity | Time
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

2

حفظ في:
المستخلص: Notre recherche constitue une étude de la narration du récit filmique « Vivre me tue ». C’est en fonction de la catégorisation genettienne de l’ordre dont relèvent les phénomènes d’anticipation et de rétrospection, de la vitesse dont relèvent la rapidité (ellipse) ou la lenteur (pause descriptive) de la narration, et de la fréquence (l'itératif, le répétitif et le singulatif), que nous avons essayé de voir si la théorie genettienne est valable pour la narration filmique ou non. Notre étude emprunte à la fois au parcours formalisé par Gérard Genette et à la réflexion sur l’expression, sur le matériau audiovisuel. A cet égard, il ne faut point oublier Christian Metz qui a été le premier à mettre en évidence la grammaire de ce langage et ses nombreuses dimensions, psychologiques, sociologiques ou culturelles.

Our research is a study of the narratology of the movie "Living Kills Me". It is according to the categorization established by Gérard Genette and concerning the order (anticipation and retrospection) the velocity (the rapidity or the slowness) of the narration and the frequency (The iterative, the repetitive, and the singular), which we have tried to see if the theory is valid for filmic narration or not. In this regard, we must not forget Christian Metz who was the first to highlight the grammar of this language and its many dimensions, psychological, sociological or cultural.

يعد بحثنا دراسة للزمن في فيلم "الحياة تقتلني." ونحاول فيه معرفة إمكانية تطبيق التصنيف الذي أعده جيرار جونيت على النص السينمائي. يقوم البحث على دراسة 3 ظواهر: الترتيب (الظواهر الاستباقية أو المسترجعة)، السرعة (المشهد الناقص أو البطيء وما هو ما يسمى وقفة وصفية)، والتكرار. وتقوم الدراسة على النظريات الخاصة بالمواد السمعية والبصرية ولا سيما تلك الخاصة بكريستيان ميتز الذي قام بتسليط الضوء على قواعد اللغة والكثير من أبعادها النفسية والاجتماعية والثقافية.

ISSN: 1687-4242