ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > Julio Ramón Ribeyro:>الوصف

Julio Ramón Ribeyro: Autor Contracorriente Y Su Cuentística De La Marginación

العنوان بلغة أخرى: خوليو رامون ريبيرو: كاتب ضد التيار وإنتاجه من القصة القصيرة في مجال التهميش
العنوان المترجم: Julio Ramon Ribeyro: Counter-Current Author and His Short Stories of Marginalization
المصدر: فيلولوجي: سلسلة في الدراسات الأدبية واللغوية
الناشر: جامعة عين شمس - كلية الألسن
المؤلف الرئيسي: إسماعيل، ريهام محمد عزت (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Ismail, Reham Mohamed Ezzat
المجلد/العدد: ع66
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: يونيه
الصفحات: 197 - 228
DOI: 10.21608/GSAL.2016.26881
ISSN: 1687-4242
رقم MD: 1032921
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإسبانية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
ريبيرو، خوليو | الأدب الإسباني | التراجم | القصص القصيرة
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

2

حفظ في:
المستخلص: يعد خوليو رامون ريبيرو أحد الكتاب الأكثر شهرة فى الأدب البيروفي في القرن العشرين كما أنه مؤلف غير نمطي داخل التيار الأدبي "للبوم"، وذلك لرفضه المستجدات الفنية فى مجال الأدب التي ظهرت في ذلك الوقت. وتعتبر قصصه القصيرة هي شهادة على تغيير ليما بسبب الهجرة الداخلية ووجود الأعراق المختلطة في بيرو ما بين سنوات الأربعينات والستينات، فترة ظهور سمة التهميش. وهذه الظاهرة موضوع البحث تشمل كل من المؤلف، وشخصياته المستبعدة في مجتمع معادي، والمساحة القمعية التي يعيشون فيها، والفترة الزمنية التي تصف لحظة حاسمة في حياة شخصيات الكاتب، بجانب الراوي المراقب واستراتيجياته الخطابية التي تتجنب أي نوع من أنواع التعاطف تجاه الشخصيات. ويعد اختلاف العناصر السردية من قصة قصيرة إلى أخرى، عاملا غير مؤثرا على وجود التماسك في مجمل أعمال ريبيرو، لأن ظاهرة التضاد ما بين الجانب الرسمي / والجانب المهمش أمر حتمي الظهور فى أعمال الكاتب البيروفى وهو قاسم مشترك موجود فى معظم أعماله.

Julio Ramón Ribeyro is one of the most noticeable urban writers of the Peruvian literature in the 20th century. He is an atypical author within the Boom, for his refusal to the technical novelties of literature of his time. His short stories are a testimony to a changing Lima, resulting of an internal migration and the presence of mixed races in Peru between the 40's and 60's, which most prominent feature is marginalization. The marginalization encompasses the author, his excluded characters of a hostile society, the oppressive space, and the time describing a crucial moment in the life of the character, beside the observer narrator and his discursive strategies to avoid all sympathy towards characters. The fact that the narrative elements differ from a short story to another, does not influence the presence of coherence in the work of Ribeyro, since the official / marginality dichotomy is always present.
ISSN: 1687-4242

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.