العنوان المترجم: |
Diwan of Expatriation, Alienation, and Poetry by Abdo Badawi: Stylistic Study |
---|---|
المصدر: | حولیة کلیة اللغة العربیة بالمنوفیة |
الناشر: | جامعة الأزهر - کلیة اللغة العربیة بالمنوفیة |
المؤلف الرئيسي: | يوسف، يوسف محمد عزاز (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Yusuf, Yusuf Muhamad Azzaz |
المجلد/العدد: | ع31, ج1 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2016
|
الصفحات: | 949 - 1060 |
DOI: |
10.21608/BFAM.2016.6691 |
ISSN: |
2537-0790 |
رقم MD: | 1033031 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
كشفت الدراسة عن ديوان الغربة والاغتراب والشعر لعبده بدوي. اعتمدت الدراسة على منهج نقدي أسلوبي. قدمت نبذة تعريفية لعبده بدوي متضمنة على اسمه، ومولده، ونشأته، وتعليميه، وعمله، وأعماله الشعرية، وانتقلت إلى تجربته في ديوان الغرابة والاغتراب. وأوضحت مفهوم الأسلوب، ومفهوم الأسلوب في النقد القديم، وفي النقد الحديث من ناحية (المنشئ، والنص، والمتلقي)، وأشارت إلى دور عنصر المفاجأة في بناء الأسلوب، وكشف عن مفهوم الأسلوب بالنظر إلى المنشئ والمتلقي والنص، وفرقت بين الأسلوب والأسلوبية في الأدب الغربي، وذكرت اتجاهات المنهج الأسلوبي، والمنهج الإحصائي. وتطرقت إلى المستوى الصوتي، وأوضحت أن لأصوات اللغة داخل النص الشعري إيحاءات تتعلق بخبيئة المبدع وأن استكشافها في النص الشعري يعلي من قيمته. وانتقلت إلى المستوى الصرفي، ثم بينت إلى البنية الإيقاعية، موضحة مفهوم الإيقاع في اللغة والاصطلاح، وذكرت أن الإيقاع الخارجي يظهر في (القصائد العمودية، موسيقى شعر التفعيلة، الزحافات، بحر المتدارك، القافية)، والموسيقى الداخلية وهي (موسيقى الحروف والألفاظ، تكرار الكلمة، تكرار الجناس). واختتمت الدراسة بتوضيح أن الغربة والاغتراب كان لها أثر بارز في نضج التجربة الشعرية وتشكيلها حتى خرجت من عواطف وأنات حائرة تدلف إلى قلب القارئ. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2023 |
---|---|
ISSN: |
2537-0790 |