ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الحنين إلى مصر في شعر البهاء زهير بين الباعث والفن

العنوان المترجم: Nostalgia to Egypt in The Poetry of Baha' Al-Din Zuhair Between the Motive and Art
المصدر: مجلة كلية اللغة العربية بإيتاي البارود
الناشر: جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بإيتاي البارود
المؤلف الرئيسي: جاويش، حامد سعد على خضرجی (مؤلف)
المجلد/العدد: ع32, ج1
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2019
الصفحات: 613 - 665
DOI: 10.21608/JLT.2019.64756
ISSN: 2535-177X
رقم MD: 1033034
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: لقد كان البهاء زهير مرتبطا بالبيئة المصرية أشد الارتباط؛ ومن ثم كان دائم الحنين إلى حياة جميلة عاشها فيها ثم فارقها، وتغنى بجمال طبيعتها التي هفت نفسه إليها، وتذكر أهلا وأحبابا عاش معهم في ظلالها أجمل الأيام، مما دل على شدة تعلقه بهذا الوطن، وانتمائه العاطفي له، لا سيما أنه كان معروفا بالصدق والوفاء والإخلاص. ولقد عايش البهاء زهير تجربة الفراق للوطن والأهل؛ فجاء حنينه خليطا من الحزن ومعاناة آلام البعاد والحرمان ممزوجا بنغمة عاطفية جعلته قوي التأثير في متلقيه، هذا فضلا عن سلاسة التعبير، وصدق المشاعر. وخلاصة القول أن الحنين إلى الوطن عاطفة إنسانية من أقوى وأجمل العواطف الإنسانية؛ لذا وجدنا البهاء زهير لا يلتفت إلى الوطن بعينه فحسب، بل بأعماق قلبه أيضا، ويرى في ذلك رابطا إنسانيا ونفسيا وقوميا، لاسيما أن مصر. أرض المنشأ لا أرض المولد، ومع ذلك وجدنا له شعورا قاتلا لفراقها.

Al-Baha Zuhair was associated with the Egyptian environment most closely; he was always nostalgic for a beautiful life in which he lived and then separated, and sang in the beauty of his nature, which inspired himself to it, and reminded Ahlan and loved ones lived with them in the shadow of the most beautiful days, indicating the intensity of his attachment to this country and its belonging His emotional, especially that he was known for honesty, loyalty and loyalty. Al-Baha Zuhair lived the experience of separation for the homeland and the family; Hanina came in a mixture of sadness and the suffering of the suffering of Baad and deprivation combined with an emotional tone that made him a powerful influence in his recipient, as well as smooth expression, and sincerity of feelings. In conclusion, nostalgia is a human emotion of the most powerful and most beautiful human emotions, so we found Baha Zuhair not only paying attention to the country, but also deep in his heart. He sees it as a human, psychological and national link, especially that Egypt is the land of origin not the land of birth. It has a deadly sense of separation.

ISSN: 2535-177X

عناصر مشابهة