ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الأثر الدلالي للإحلال بين الصوائت القصيرة في ضوء أقوال القسطلاني في کتابه "إرشاد الساري لشرح صحيح البخاري"

العنوان المترجم: The Semantic Effect of The Substitution Between Short Vowels in Light of Al-Qastallani’s Sayings in His Book “Irshad Al Sari Fi Sharh Sahih Bukhari”
المصدر: مجلة كلية اللغة العربية بإيتاي البارود
الناشر: جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بإيتاي البارود
المؤلف الرئيسي: أبو الریش، صابرین مهدى على (مؤلف)
المجلد/العدد: ع32, ج1
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2019
الصفحات: 710 - 808
DOI: 10.21608/JLT.2019.64771
ISSN: 2535-177X
رقم MD: 1033080
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
إحلال | الصوائت القصیرة | الضم | الفتح | الكسر | Substitution | Short Votes | Annexation | Conquest | Fracture
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يدور هذا البحث حول ظاهرة من ظواهر الدرس الصوتي، تعد من صميم علم الأصوات الوظيفي أو الفونولوجيا، هي ظاهرة الإبدال بين الصوائت القصيرة، التي تندرج تحت ما يسمى في دراسات المحدثين بالإحلال الصوتي (Replacement)، وهي تعني إحلال صائت قصير محل آخر في الكلمة الواحدة، ويترتب على ذلك نوعان من الإحلال تتعرض لهما الكلمة، أحدهما: إحلال بين الصوائت القصيرة لا يصاحبه تغير في الدلالة، والآخر: إحلال بين الصوائت القصيرة يصاحبه تغير في الدلالة، وهذا النوع هو ما ينضوي تحته هذه الدراسة، فلما كان للإحلال بين الصوائت القصيرة أثر بارز في تغيير الدلالة في الأسماء والأفعال، آثرت دراسته لرصد هذا الأثر، ورأيت اختيار نموذج للدراسة والبحث فوقع اختياري على مؤلف من مؤلفات شهاب الدين القسطلاني له علاقة بالمصدر الثاني من مصادر التشريع الإسلامي بعد القران الكريم وهي السنة النبوية الشريفة، ألا وهو" كتاب إرشاد الساري لشرح صحيح البخاري" واخترت للبحث عنوان الأثر الدلالي للإحلال بين الصوائت القصيرة في ضوء أقوال القسطلاني في كتابه إرشاد الساري لشرح صحيح البخاري. فتناولت في بداية البحث التعريف بشهاب الدين القسطلاني وكتابه "إرشاد الساري لشرح صحيح البخاري"، ثم تناولت الحديث عن الصوائت القصيرة، وبعد ذلك تناولت الحديث عن الأثر الدلالي للإحلال بين الفتح والكسر، والفتح والضم، والكسر والضم في ضوء أقوال القسطلاني في كتابه إرشاد الساري لشرح صحيح البخاري، ثم أتبعت ذلك بخاتمة للبحث ذكرت فيها أهم النتائج التي توصل إليها البحث.

The study of the phenomenon of the phenomena of the voice lesson, which is at the heart of the science of functional sounds or phonology, is the phenomenon of substitution between the short sounds, which fall under the so-called studies in the replacement speakers, replacing the short form of another place in the same word, There are two types of substitution: the substitution between short votes is not accompanied by a change in significance; the other is: substitution between short votes is accompanied by a change in significance. This type is what is included in this study. In changing the semantics in nouns Verbs, I chose his study to monitor this effect, and I saw the choice of a model for study and research. An optional sign on the works of Shahabuddeen Qastalani is related to the second source of Islamic legislation after the Holy Quran, the Noble Sunnah, The semantic effect of the substitution between short voices in the light of the words of Qastalani in his book to guide the sari to explain Sahih Bukhari ". At the beginning of the research, she addressed the definition of Shehabuddin Qastalani and his book "Guidance of the Sari to explain Sahih Al-Bukhari." Then she addressed the talk about the short Suwaat. After that she spoke about the semantic effect of the substitution between conquest and breaking, opening and annexation, and breaking and annexation in the light of Qastalani, Sahih al-Bukhari, and then followed the conclusion of the research in which the most important findings of the research.

ISSN: 2535-177X

عناصر مشابهة