ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الاستلزام الحواري في رائية عمر بن أبي ربيعة: دراسة تداولية

العنوان المترجم: The Conversational Implicature in The R-Rhymed Poem of Umar Ibn Abi Rabi'ah: A Pragmatic Study
المصدر: مجلة كلية اللغة العربية بإيتاي البارود
الناشر: جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بإيتاي البارود
المؤلف الرئيسي: یوسف، عبدالباقى على محمد (مؤلف)
المجلد/العدد: ع32, ج3
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2019
الصفحات: 2879 - 2989
DOI: 10.21608/JLT.2019.64839
ISSN: 2535-177X
رقم MD: 1033197
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
تداولية | استلزام حوارى | قوة إنجازية | محتوى قضوى | Deliberative | Dialogue Dialogue | Achievement Force | Content
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تتبنى هذه الورقة البحثية افتراضا سابقا بإمكانية تطبيق أحد معايير البحث التداولي المتمثل في نظرية الاستلزام الحواري لـ (كرايس) على النصوص الإبداعية؛ انطلاقا من تركيز الاتجاه التداولي على البعد الاستعمالي والإنجازي للغة الخطاب، فالتداولية ينصب اهتمامها على اللغة في استعمال المتكلمين لها، فهي نظرية استعمالية تخاطبية بالدرجة الأولى، تنبعث من المقام التخاطبي، بدءا من مقاصد المتكلم، ومرورا بمدى انعكاس الأسيقة على التلقي، واستكشافا لأثر هذا المقام التخاطبي في إنتاج الدلالة. وهي، وإن تشعبت أصولها ومباحثها، وتراحبت دوائر اهتمامها بسبب تعالق نشأتها بجمهرة من العلوم المختلفة، والمجالات المعرفية المتداخلة، كعلم اللغة، والفلسفة، والمنطق، وعلم النفس، وعلم الاجتماع إلا أن الجانب الاتصالي في علامات اللغة المعني بدراسة علاقات هذه العلامات بمستخدميها يمثل لب الاهتمامات التداولية، أو المنحى البؤري لها؛ ومن ثم فإن الاستلزام الحواري يعد من أهم مجالات التداولية. من هذه الفرضية انطلقت الدراسة صوب واحد من النصوص الإبداعية في الخطاب الشعري تمثله رائية عمر ابن أبي ربيعة؛ لتعيد قراءة هذه اللوحة الفنية الرائعة قراءة تداولية في ضوء نظرية الاستلزام الحواري.

Praise be to Allah, the Lord of Allamines, and peace and blessings be upon the last prophet, the noble Prophet, his family and all his companions. And after,,, This paper adopts a previous assumption that one of the criteria of deliberative research, which is the theory of dialogue necessity of (CHRIS), is applied to the creative texts, based on the focus of the deliberative direction on the use and achievement dimension of speech language. Primarily speaking, they emanate from the conversational maqam, from the purposes of the speaker, to the extent of the reflection of the apse on the receipt, and to explore the impact of this conversational maqam in the production of significance. Although its origins and researches are branched, and their circles of interest are welcomed by the fact that their origins are related to a variety of different sciences, and interdisciplinary areas of knowledge, such as linguistics, philosophy, logic, psychology, and sociology. Deliberative concerns, or focal-oriented, and therefore the necessity of dialogue is one of the most important areas of deliberation. From this hypothesis, the study was launched towards one of the creative texts in the poetic discourse represented by Raya Omar Ibn Abi Rabia; to reread this wonderful painting deliberative reading in the light of the theory of dialogue necessitating.

ISSN: 2535-177X

عناصر مشابهة