المستخلص: |
أصبح الحق في البيئة عنصرا في منظومة حقوق الإنسان الحديثة والتي لا غني عنها في أي تنظيم قانوني سواء فى الدستور أم التشريع إذ أنها غدت من الحقوق الأساسية، كما ان مصطلح البيئة يتميز بالمرونة الواسعة والمتجددة فبالرغم من حداثة ظهوره إلا أنه تطِور بشكل ملفت للنظر، الأمر الذي على المشرع مراعاته في صياغة النصوص التي تنظم سلطات حمايتها، تتمثل سلطة الإدارة بالوسائل أو الأساليب التي منحها القانون للهيئات الضبط الإداري لحماية البيئة، وهذه الوسائل أما أن تكون وقائية وبدورها تختلف في الظروف العادية عن الظروف الاستثنائية، أو تكون علاجية بعد وقوع الاعتداء على البيئة للحد من آثار الاعتداء أو عدم تكراره.
The right to the environment has become a component of the modern human rights system, which is indispensable in any legal organization, whether in the constitution or legislation, as it has become a fundamental right. The term "environment" is characterized by broad and renewable flexibility. Despite its recent appearance, it has developed remarkably. Which the legislator must consider in the drafting of texts regulating its protection powers. The authority of the administration shall be the means or methods granted by the law to the administrative bodies for the protection of the environment. These means shall either be preventive and in turn vary in exceptional circumstances from exceptional circumstances or remedial after the attack. On the environment to reduce the effects of abuse or not to repeat it.
|