العنوان بلغة أخرى: |
Rock Inscription from the Area of Ja’alanbani Bu HasanSultanate of Oman |
---|---|
المصدر: | مجلة الآداب والعلوم الاجتماعية |
الناشر: | جامعة السلطان قابوس - كلية الآداب والعلوم الاجتماعية |
المؤلف الرئيسي: | الجهوري، ناصر سعيد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al-Jahwari, Nasser S. |
المجلد/العدد: | مج9, ع2 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
سلطنة عمان |
التاريخ الميلادي: |
2018
|
الصفحات: | 97 - 109 |
DOI: |
10.24200/jass.vol9iss2pp97-109 |
ISSN: |
2312-1270 |
رقم MD: | 1034447 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex, EduSearch |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
سلطنة عمان | جعلان | ظفار | نقش حجري | كتابات جنوبية قديمة | Sultanate of Oman | Ja’alan | Dhofar | Rock Inscription | Old Southern Inscriptions
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يناقش هذا البحث نقش حجري نادر تم العثور عليه أثناء المسح الذي أجراه الباحث عام 2011 م في منطقة جعلان بني بوحسن في محافظة جنوب الشرقية بسلطنة عمان. وهذا النوع من النقوش نادر في شمال عمان، ويكثر وجوده في جنوبها، وتحديدا محافظة ظفار، فقد تمت الإشارة إليها من قبل الهواة والرحالة منذ بدايات القرن العشرين، وقد عثر على الكثير من هذه النقوش بالقرب من القبور والأحجار الثلاثية في محافظة ظفار، وينطبق هذا الأمر على الحجر موضوع هذا البحث فقد عثر عليه بالقرب من أحد القبور القريبة من الأحجار الثلاثية في منطقة سيح السعد، ولم يعثر أي من الرحالة أو الباحثين على مثل هذا النوع من النقوش في شمال عمان ووسطها، بما فيها البعثة البريطانية التي نفذت في سبعينيات القرن العشرين مسحا أثريا في المنطقة الشرقية من عمان، ووثقت الكثير من الشواهد الأثرية بما فيها عدد كبير من قبور ما قبل التاريخ، والأحجار الثلاثية، إلا أنها لم تعثر على مثل هذا النقش، فمن هنا فإن الكشف عن هذا الحجر الذي يضم نقشا لأحرف أو أشكال يعد الأول والوحيد من نوعه في المنطقة الشرقية من عمان، وتجدر الإشارة إلى أنه مع اكتشافها المتكرر، إلا أن الأشكال أو الأحرف التي تحملها هذه النقوش الصخرية لم يتم إلى الآن فك شفرتها بشكل مكتمل؛ لذلك فإن المعلومات المتوفرة لا تساعد على فهم الكثير من الجوانب التي تتعلق بها، بما في ذلك مضمونها، ومعناها، والغرض الذي نفذت من أجله، وتاريخ تنفيذها، ومن نفذها، فكل هذه التساؤلات لا تزال بحاجة إلى إجابات، وسيحاول هذا البحث استعراض هذا النقش "نقش جعلان"، ومقارنته بنقوش أخرى كشف عنها في مناطق أخرى، وتحديدا محافظة ظفار، من أجل محاولة معرفة مضمون هذا النقش، وتاريخه، ومدى انتشار هذا النوع من النقوش في عمان. This paper discusses a unique rock inscription found during the 2011 survey conducted by the author in the area of Ja’alan Bani Bu Hasan in the Southern Sharqiyah Province, Oman. This type of inscriptions is not recorded in the northern part of Oman, and is frequently found in the south. Since the beginning of the twentieth century, several amateurs and travelers have reported the discovery of many of these inscriptions in the Province of Dhofar. Several of these inscriptions have been found near tombs and triliths in Dhofar. This is also the case with the Ja’alan’s rock inscription, which was found near one of the triliths recorded in the area of Saih al-Sa’ad. This type of inscription was not previously found by any traveler or researcher working in the northern and central parts of Oman. For example, in 1970s, the British expedition carried out an archaeological survey in the eastern region of Oman and documented a number of archaeological features, including a large number of prehistoric tombs and triliths, but did not find such an inscription. Hence, the discovery of Ja’alan rock inscription with its letters or symbols is the first of its kind in the eastern region of Oman. Although they have been frequently found, their symbols or characters have not yet been fully decoded. Therefore, the available information does not help understanding several related aspects including their content, meaning, purpose, as well as their dating, and who executed them; all of which remain unanswered. This paper attempts to present the Ja’alan inscription, and compare it with similar inscriptions from other areas, particularly Dhofar. This will be done in order to understand its content and dating, as well as the distribution of this type of inscriptions in Oman. |
---|---|
ISSN: |
2312-1270 |