العنوان بلغة أخرى: |
Vowel Change in Arabic Dialects |
---|---|
المصدر: | الذاكرة |
الناشر: | جامعة قاصدي مرباح ورقلة - كلية الآداب واللغات - مخبر التراث اللغوي والأدبي في الجنوب الشرقي الجزائري |
المؤلف الرئيسي: | الزيات، بدور (مؤلف) |
المجلد/العدد: | مج8, ع1 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2020
|
الشهر: | يناير |
الصفحات: | 137 - 154 |
DOI: |
10.35156/1949-008-001-010 |
ISSN: |
2335-125X |
رقم MD: | 1035076 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
لهجة | لغة | ولغية | قراءات | الفتح | الإمالة | ظاهرة | Tone | Language | Readings | Conquest | Tilt | Phenomenon
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
تعد اللغات لهجات عند علمائنا القدماء، والخليل هو أول من قال بذلك منهم في معجمه (العين): "فلان فصيح اللهجة واللهجة وهي لغته التي جبل عليها فاعتادها"، ودارسو اللغة وعلماؤها الذين جاؤوا بعده لم يقتنعوا باللغة مصطلحا للهجة على الرغم من أن أعدادا كبيرة من علمائنا الأفذاذ منهم: (ابن دريد، وابن فارس، والهروي، وابن سيده...) لم يتخلوا عن كلمة (لغة) بمعنى (لهجة) في مصنفاتهم، أما لغويونا المعاصرون فقد فرقوا بين اللغة واللهجة تفريقا كبيرا، فاللغة عندهم مصطلح يدل على مجموعة الخصائص الصوتية والإعرابية، وهي تلك التي تقوم عليها العربية بلهجاتها المختلفة، أما اللهجة فهي مجموعة الصفات اللغوية التي تنتمي إلى بيئة خاصة، ويشترك في هذه الصفات جميع أفراد البيئة، إذن فالعلاقة بين اللغة واللهجة هي علاقة الخاص بالعام, لأن بيئة اللهجة هي جزء من بيئة أوسع وأشمل تضم عدة لهجات لكل منها خصائصها، ولكنها تشترك جميعها في الظواهر اللغوية، هذا ما دعاني لأن أتكلم عن الفرق بين اللغة واللهجة، لأن الكثير منا يجهل ذلك، وكيف جاء مصطلح الإمالة، وكيف طبق على القرآن أولا، وعلى ألسنة الفصحاء، وكيف تعددت اللهجات وانتشرت، وأصبحت قراءات يؤخذ بها حتى وقتنا الحالي Quranic readings represent the phenomena of linguistic sounds. Moreover, Reading scientists have worked hard to study linguistic sounds. This is evident when reading the output of readers as well as their efforts in the graduation of the Koranic text. As a result, people can vary in their dialects to understand those texts. This is comes as a service to the book of God and its language. Thus, these phonological phenomena represent Performances for different dialects taken by readers as a symbol for the performance of the Koran. Some prominent linguistic phenomena that greatly prevailed in the books of Fath readings, vowel change and so on so forth, a great attention has been dedicated to this phenomenon and addressed the books of language and grammar. So, we can find plenty of it in the old ones while there is a few in the recent ones. First I will talk about its definition and importance in language, grammar and reading books. Moreover, languages that are famous, and then I will show her role in Arabic dialects, and I will mention its usage, its conditions and prohibitions in accordance with some Quranic verses. In addition, the readings of reader whether or not it is permissible. In the conclusion of this research, I will present its usefulness and the results we have reached. |
---|---|
ISSN: |
2335-125X |