العنوان المترجم: |
Transgender in Jewish Religious Thought and Its Semantic Interpretation in The Hebrew Play: A Study on The Significance of The Form and The Content of The Play "made He a Woman" by The Israeli Writer Yonatan Calderon |
---|---|
المصدر: | مجلة رسالة المشرق |
الناشر: | جامعة القاهرة - مركز الدراسات الشرقية |
المؤلف الرئيسي: | طه، دعاء محمد سيف الدين (مؤلف) |
المجلد/العدد: | مج34, ع3,4 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2019
|
الصفحات: | 263 - 312 |
DOI: |
10.21608/rmshreq.2019.88105 |
ISSN: |
1110-4791 |
رقم MD: | 1038387 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex, AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
هدف البحث إلى التعرف على التحول الجنسي في الفكر الديني اليهودي وتأويله دلاليا في المسرحية العبرية. اعتمد البحث على المنهج الوصفي التحليلي. تناول العنصر الأول التحول الجنسي في الفكر الديني اليهودي. وعرض العنصر الثاني النظرة العالمية للتحول الجنسي. وأوضح العنصر الثالث التحول الجنسي في المجتمع الإسرائيلي وتأثره بالمجتمعات الغربية. وبين العنصر الرابع نظرية التأويل الدلالي. وأظهر العنصر الخامس آليات التأويل الدلالي في إنتاج المعنى في مسرحية لذلك تدعي امرأة، وتضمن التأويل الدلالي لمضمون المسرحية، والتأويل الدلالي لشكل المسرحية، والجانب الدلالي. جاءت أهم النتائج مؤكدة على أن تسعى إسرائيل إلى صوغ التبريرات الدينية من مصادر التراث الديني اليهودي المختلفة من أجل إضفاء الشرعية الدينية على قضية التحول الجنسي في المجتمع الإسرائيلي، وتنوعت آليات الأديب الإسرائيلي يوناتان كلدرون في مسرحيته لذلك تدعي امرأة في تأويل الخطاب الديني داخل النص المسرحي من ناحية دلالة الشكل من خلال مستويات التأويل الدلالي المختلفة السيميائية واللغوية والمجازية والتي كان لها أثر نفسي قوي في توصيل رسالته للمتلقي. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2022" |
---|---|
ISSN: |
1110-4791 |