العنوان المترجم: |
Occupied Israeli Women: A Study on The Dichotomy of Beauty and Ugliness in The Play Script "special Services" by The Young Writer Roy Malih Reshef |
---|---|
المصدر: | مجلة رسالة المشرق |
الناشر: | جامعة القاهرة - مركز الدراسات الشرقية |
المؤلف الرئيسي: | القماح، نرمين صلاح الدين محمد (مؤلف) |
المجلد/العدد: | مج34, ع3,4 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2019
|
الصفحات: | 389 - 436 |
DOI: |
10.21608/rmshreq.2019.88110 |
ISSN: |
1110-4791 |
رقم MD: | 1038403 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex, AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
المرأة الإسرائيلية | جماليات القبح | ترسيم الحدود الدائمة لإسرائيل | الثنائيات المتقابلة
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
تحاول هذه الورقة البحثية إلى التعرف على جماليات ثنائية القبح/ الجمال في النص المسرحي الإسرائيلي الحداثي ورصده واستنباط معانيه من خلال تناول نموذج للمرأة داخل مجتمع الاحتلال الإسرائيلي ورصد جماليات القبح في النص من خلال تقنيات الزمان والأماكن والشخوص، لبيان أبعاد النص الجمالية والفنية والكشف عن الدلالات التي تمخض عنها النص. وعندما يتناول النص قضية سياسية وهي "ترسيم الحدود الدائمة لإسرائيل" ويكون طرفا الثنائية امرأة تمثل المجتمع المحتل الصهيوني والقيم الأيديولوجية المرتبطة داخله لفكرة قيام الدولة، ورجل يمثل سلطة الاحتلال يصبح هذا البحث إطلالة جديدة على عقلية الآخر من خلال نقده الذاتي لنفسه. This research paper attempts to identify the aesthetics of the duality of ugly/beauty in the modernist Israeli theatrical text, monitor it and derive its meanings by addressing a model of women within the Israeli occupation society and monitoring the aesthetics of ugliness in the text through the techniques of time, places and people to demonstrate the aesthetic and artistic dimensions of the text and reveal the semantics generated by the text. When the text deals with a political issue, namely, “the delineation of the permanent borders of Israel”, a woman, as bilateral party, represents the occupied Zionist society and the ideological values associated with it for the idea of statehood, and a man represents the occupation authority. This research becomes a new view of the mentality of the other through his self-criticism of himself. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2020 |
---|---|
ISSN: |
1110-4791 |