ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







صورة الفتاة في الدراما الأجنبية المدبلجة بالعربية: دراسة نقدية تحليلية

العنوان بلغة أخرى: The Portrayal of Girl in Foreign Drama Dubbed in Arabic: A Critical Analysis Study
المصدر: المؤتمر الدولي السنوي لكلية الآداب : الشباب .... وصناعة المستقبل
الناشر: جامعة عين شمس - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: حبيب، نورهان مجدي حامد (مؤلف)
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2018
مكان انعقاد المؤتمر: القاهرة
الهيئة المسؤولة: جامعة عين شمس - كلية الآداب
الشهر: فبراير
الصفحات: 79 - 97
رقم MD: 1040657
نوع المحتوى: بحوث المؤتمرات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الصورة الإعلامية | صورة الفتاة | الدراما المدبلجة | الدراما الأجنبية | Stereotype | The Portrayal of Girl | Foreign Drama | Dubbed Drama
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

157

حفظ في:
المستخلص: تهدف تلك الورقة إلى التعرف على صورة الفتاة في الدراما المدبلجة مع اختلاف جنسياتها ما بين دراما تركية، هندية وكورية، في إطار دراسة نقدية تحليلية على عينة من المسلسلات المدبلجة قوامها 60 حلقة وبالاعتماد على دراسة استطلاعية لعينة من الفتيات والتي تتراوح أعمارهم ما بين (19-35) عاما، مما جعل هناك ضرورة لأهمية التعرف على محتوى تلك الصورة بما تحمله من ملامح شخصياتها من حيث الإيجابيات والسلبيات بالإضافة لطبيعة دورها، وذلك في محاولة لإعطاء رؤية مستقبلية للفتاة المصرية.

This paper aims to recognize the portrayal of girl in dubbed drama within different nationalities Turkish, Indian and Korean drama, through critical qualitative study over 60 episode of dubbed series depending on pilot study for a sample of girls aged between (19-35) years, which make it more necessary to identify the content of this image including her characteristics from where positives and negatives in addition to her role, in an attempt to give a future vision to the Egyptian girl.