العنوان المترجم: |
The Economic, Ethical and Legal Aspects of Sponsoring Sports Activities in Egypt |
---|---|
المصدر: | مجلة تطبيقات علوم الرياضة |
الناشر: | جامعة الأسكندرية - كلية التربية الرياضية للبنين بأبوقير |
المؤلف الرئيسي: | الأفندى، أحمد فتحى حسين (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع90 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2016
|
الشهر: | ديسمبر |
الصفحات: | 1 - 16 |
DOI: |
10.21608/JAAR.2016.83635 |
ISSN: |
2357-0032 |
رقم MD: | 1040666 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | EduSearch |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
يهدف البحث الحالي إلى التعرف على الجوانب الاقتصادية والأخلاقية والقانونية لرعاية الأنشطة الرياضية في مصر. شمل مجتمع البحث رئيس وأعضاء مجلس الإدارة والمدراء التنفيذيين ومدراء النشاط الرياضي والإداريين ببعض الأندية الرياضية (الأهلي - الزمالك - المنصورة) والاتحادات الرياضية المصرية (الاتحاد المصري لكرة السلة - الاتحاد المصري لتنس الطاولة) وكذلك مجموعة المعلنين والرعاة لأنشطة هذه الأندية والاتحادات. تم اختيار العينة عمديا وقوامها (30) فردا من أندية (الأهلي - الزمالك - المنصورة) والاتحاد المصري لكرة السلة والاتحاد المصري لتنس الطاولة بالإضافة إلى (10) من ممثلي الشركات القائمة على الرعاية (فودافون مصر - اتصالات مصر - سيراميكا كليبواترا - بيبسي) لتطبيق استمارة الاستبيان عليهم وبذلك يصبح إجمالي عدد أفراد العينة هو (40) فردا. كما تم اختيار (20) فرد أخرين من نفس مجتمع البحث ومن خارج العينة الأساسية ليشكلوا العينة الاستطلاعية لتقنين استمارة الاستبيان. استخدم الباحث في جمع بيانات استمارة استبيان من تصميم الباحث. قام الباحث بتطبيق استمارة الاستبيان في صورتها النهائية على عينة البحث في الفترة من السبت 9 فبراير 2013 إلى السبت 23 فبراير 2013. جاءت أهم نتائج البحث على النحو التالي: 1. تعد اتفاقات الرعاية من أهم موارد الدخل للجهات المستقبلة للرعاية 2. تقع اتفاقات الرعاية تحت بند الاستثمار غير المباشر في مجال الرياضة 3. توفر عمليات الرعاية مزايا مالية لطرفي عملية الرعاية حيث تمنح هذه الاتفاقات للجهات الراعية فرصة الإعلان بصورة أقوى عن منتجاتها كما تقدم عائدا استثماريا مهما لطرفي عملية الرعاية 4. تمثلت أهم الجوانب الأخلاقية في عملية رعاية الأنشطة الرياضية في: * في عدم الإعلان عن بضائع ضارة بصحة الإنسان * عدم إظهار شعارات ذات طابع ديني أو سيأسى في إعلانات الجهة الراعية * عدم إظهار رسوم أو صور مسيئة دينيا أو سياسيا أو أخلاقيا في إعلانات الجهة الراعية 5. هناك انتهاكات للجوانب الأخلاقية لعقود الرعاية من طرفي العملية نفسها 6. هناك انتهاكات من قبل أطراف خارج عملية تعاقد الرعاية للجوانب الأخلاقية للتعاقد) 7. هناك بنود قانونية واضحة لإبرام اتفاقات الرعاية 8. تخضع اتفاقات الرعاية لنصوص القانون المدني المصري 9. لا توجد لائحة عقوبات معلنة لخرق اتفاقات الرعاية سواء من الاتحادات الرياضية أو اللجنة الأولمبية أو وزارة الشباب والرياضة 10. هناك نصوص داخل هذه التعاقدات تحدد المحاكم المختصة ولائيا بنظر فض المنازعات الخاصة بهذه العقود 11. هناك نصوص داخل هذه التعاقدات تضع شروط جزائية في حالة خرق أحد الأطراف للتعاقد 12. يخلو قانون الرياضة المصري من أي بنود تنص على عقوبات في حالة خرق أحد الطرفين لبنود الاتفاق The current research aims to identify the economic, ethical, and legal aspects of sponsoring sports activities in Egypt. The research community included the chairman and members of the board of directors, executives, directors of sports activity and administrators in some sports clubs (Al-Ahli, Zamalek, Mansoura) and Egyptian sports federations (Egyptian Basketball Federation - Egyptian Federation of Table Tennis), as well as the group of advertisers and sponsors of these clubs and federations. The sample consisting of 30 members was selected deliberately from sports clubs (Al-Ahli, Zamalek, and Mansoura), the Egyptian Basketball Federation, and the Egyptian Table Tennis Federation in addition to 10 representatives of sponsoring companies (Vodafone Egypt - Etisalat Egypt - Ceramica Cleopatra - Pepsi). The questionnaire was applied to them. Therefore, the total number of sample members reached 40. Another 20 individuals from the same research community and outside the core sample were selected to form the survey sample to codify the questionnaire form. The researcher used a questionnaire form designed by him in order to collect the data. The researcher applied the questionnaire form in its final form to the research sample from Saturday 9 February 2013 to Saturday 23 February 2013. The main results of the research were as follows: 1. Sponsorship agreements are one of the most important sources of income for sponsorship recipients 2. Sponsorship agreements fall under sporting indirect investment. 3. Sponsorship processes provide financial benefits to both parties to the sponsorship process. These agreements allow sponsors to advertise their products more strongly and provide significant investment returns for both parties to the sponsorship process. 4. The most important ethical aspects of the sponsorship of sports activities were: * Not to advertise goods harmful to human health * Do not show slogans of a religious or political nature in the advertisements of the sponsor * Not showing drawings or images that are offensive religiously, politically, or morally in the Sponsor's advertisements. 5. There are violations of the ethical aspects of sponsorship contracts from both sides of the process itself 6. There are violations by parties outside the sponsorship contract process of the ethical aspects of the contract) 7. There are clear legal provisions for the conclusion of sponsorship agreements 8. Sponsorship agreements are governed by the provisions of the Egyptian Civil Code 9. There is no public sanctions list for breach of sponsorship agreements either by sports federations, the Olympic Committee, or the Ministry of Youth and Sports. 10. There are provisions within these contracts that determine the competent courts' jurisdiction over the settlement of disputes relating to these contracts. 11. There are provisions within these contracts that provide for penal conditions in the event of any party violating the contract. 12. Egyptian Sports Law does not contain any provisions that provide for penalties in case any party violates the agreement terms. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018 |
---|---|
ISSN: |
2357-0032 |