المستخلص: |
تناولت هذه الدراسة مصطلح التناص وطبيعته من خلال ديوان أبي فراس الحمداني، لكون التناص يعمل على تجديد القراءات وإثراء التأويل من حيث إنه تعالق نص مع نصوص أدبية وأصوات وخطابات متعددة، تعمل على إثراء النصوص دلاليا. وقد وضحت في هذه الدراسة مصطلح التناص نظريا، متتبعا أصوله النقدية، ومبينا رواده ومنظرية الغربيين، ثم تناولت تلقي النقاد العرب له وتنظيراتهم. وجاءت هذه الدراسة في ثلاثة فصول تناولت فيها التناص عند أبي فراس بأنواعه، فجاء الفصل الأول لدراسة التناص الأدبي مع شعراء العصر الجاهلي والإسلامي والأموي والعباسي، وأوضحت أسلوب أبي فراس وآليته في استدعاء نصوص شعراء هذه العصور. وفي الفصل الثاني تناولت الدراسة التناص الديني عند أبي فراس بنوعيه الرئيسين: التناص القرآني، والتناص مع الأحاديث النبوية الشريفة، وآليات استدعاء هذه النصوص الدينية، وأبرز أشكال التناص معها، وأثرها في إثراء النص دلاليا. وتناولت الدراسة التناص التاريخي بنوعيه: التناص مع الشخصيات التاريخية، والتناص مع الأحداث التاريخية. وبينت في هذا النوع التناصي آليات التناص التاريخي وأشكاله وأثره في إثراء النص دلاليا.
|