العنوان بلغة أخرى: |
Mechanisms for Analyzing Media Discourse in Libyan Newspapers: An Analytical Study on Al-Sabah and Libya Al-Ekhbaria Newspapers |
---|---|
المصدر: | مجلة كلية الفنون والإعلام |
الناشر: | جامعة مصراتة - كلية الفنون والإعلام |
المؤلف الرئيسي: | الثلب، حمزة امحمد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Ethelb, Hamza |
مؤلفين آخرين: | غلام، خالد أبو القاسم (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | ع8 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
ليبيا |
التاريخ الميلادي: |
2019
|
الشهر: | ديسمبر |
الصفحات: | 71 - 89 |
DOI: |
10.46485/1574-000-008-004 |
ISSN: |
2523-2711 |
رقم MD: | 1044626 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
التحليل النقدي للخطاب | الصحف الإخبارية | أدوات لغوية | الإعلام | Critical Discourse Analysis | Newspapers | Linguistic Tools | Media
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
تقدم هذه الدراسة نماذج تطبيقية لآليات تحليل الخطاب الإعلامي للصحف الليبية. منطلقة من السؤال عن الأدوات المستخدمة في كتابة النصوص الإعلامية الإخبارية، وكيفية استخدامها؟ وللإجابة على هذا السؤال؛ تستعرض الدراسة الأدوات اللغوية المستخدمة في الأخبار التي تتناول الأحداث الليبية السياسية الجارية، وذلك بالتطبيق على كافة المواد التحريرية الإخبارية التي نشرتها أعداد مختلفة من صحيفتي الصباح وليبيا الإخبارية الليبيتين خلال الفترة من أول إبريل وحتى سبتمبر 2019، والبالغ عددها 24 عدداً، بمعدل عددين من كل شهر. وتجادل الدراسة بأن صحيفتي العينة استخدمتا العديد من الأدوات اللغوية التي تأتي تحت مسمى التحليل النقدي للخطاب، مثل التعتيم (Concealment) والتملص (Evading) وطريقة تقديم الشخصيات الفاعلة في المجتمع (Representation of Social Actors)، وغيرها من الأدوات الأخرى، أثناء تغطيتها لهذه الأحداث بصياغات وأهداف وممارسات اجتماعية وعوامل سياسية وسياقية مختلفة مصاحبة للنص الإجباري، التي من شأنها أن توجه رأي القارئ نحو قضايا ما، بما يتوافق مع النهج الكتابي الممارس من قبل هيئة تحرير الصحيفتين. وتناولت هذه الدراسة أيضاً أهمية استخدام تحليل الخطاب عامة والتحليل النقدي للخطاب على وجه الخصوص في مجال الدراسات الإعلامية، من منظور اللغة واستخداماتها، وبالسياقات الاجتماعية والثقافية والسياسية المحيطة بالخطاب الإعلامي، موضحة كذلك الإشكاليات التي تواجه هذا الأسلوب بسبب غموض مفهومه وتداخل طبيعته مع العلوم الأخرى مثل السياسة والاجتماع. This study presents practical forms on the mechanisms for analyzing the media discourse in the Libyan newspapers. It examines the tools that are used to write news texts, and how they are employed. To answer this question, the study reviews the linguistic tools used in news dealing with the current events in Libya, and applying them to all edited news materials produced by different issues of the Libyan newspapers Al-Sabah and Libya Al-Ekhbaria during the period from April to September 2019, two issues of each newspaper per month . The study argues that the sample newspapers have used some language tools that come under the umbrella of critical discourse analysis, such as concealment, evading, and representation of social actors while covering these events. Such use is usually accompanied by various social and political practices that are in the context of news production. These practices are the goals of newspapers which will guide the readers' opinion on certain issues in line with the editorial guidelines . This paper also addresses the importance of using discourse analysis in general and critical discourse analysis in particular in the field of media studies, from the perspective of language use. It highlights the social, cultural and political contexts surrounding media discourse, explaining the complications when applying such model due to the fact that such field is too broad and its multidisciplinary nature when overlapping with other fields such as politics and sociology . |
---|---|
ISSN: |
2523-2711 |