| المستخلص: |
تسعى هذه الدراسة إلى تناول موضوع الشراكة والتعاون بين الأمم المتحدة والاتحاد الاوربي خلال الفترة (1990 – 2018) حيث تم التطرق إلي بعض المتغيرات السياسية التي حدثت أثناء وبعد الحرب الباردة وكان لها دور في تطور العلاقات بين الأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية، والإشارة إلى نصوص ميثاق الأمم المتحدة التي توضح العلاقات بين الهيئات والمؤسسات الدولية محل الدراسة، ورصد التطورات التي حدثت بها خصوصا في مجال تسوية الصراعات في المناطق الإقليمية، كذلك يتم التعرف على بعض أوجه الشراكة بين الأمم المتحدة والاتحاد الاوروبي بعد الحرب الباردة حيث تم الإشارة إلى الاجتماعات التي عقدت بين الطرفين خلال الفترات الماضية والقرارات والإعلانات التي صدرت بينهما والتي تهدف إلى تعزيز التعاون في تسوية الصراعات وتحقيق السلم والأمن الدوليين وتم استعراض العديد من الأنشطة والعمليات المدنية والعسكرية التي قام بها الاتحاد الاوروبي في مجال تسوية الصراعات مع الأمم المتحدة، بداية بعملية (Artemis) في جمهورية الكونغو الديمقراطية، وانتهاء ببعثة الاتحاد الاوروبي بالعراق لسنة 2017، وكذلك مساهمة الاتحاد الاوروبي المالية في الكثير من الأنشطة المتعلقة بالشراكة، وتم توضيح مساهمته في عمليات السلم وبناء السلام في عدة مناطق من العالم.
This study seeks to address the issue of partnership and cooperation between the United Nations and the European Union during the period( 1990 – 2018). Some political variables that occurred during and after the Cold War have been identified and have had an impact on the development of relations between the UN and regional organizations. Study of the Charter of the UN, which clarifies the relations between international bodies and institutions ND monitoring developments between the UN and the EU in the area of conflict resolution in the regions. Following up some aspects of the partnership between the UN and the EU after the Cold War like the meetings held between the two parties, the resolutions and declarations issued between them. Monitoring the EU's civil and military activities and operations in conflict resolution with the UN, beginning with Artemis in the Democratic Republic of the Congo and ending with the 2017 European Union Mission in Iraq. As well as the EU's financial contribution to peace and peace-building operations in several regions of the world was clarified.
|
