العنوان بلغة أخرى: |
Verbs of Movement in Figurative Meaning أفعال الحركة في المعنى المجازي |
---|---|
المصدر: | مجلة الآداب |
الناشر: | جامعة بغداد - كلية الآداب |
المؤلف الرئيسي: | محمد، ايمان عويد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Mohammed, Iman Owaid |
المجلد/العدد: | ع130 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2019
|
التاريخ الهجري: | 1441 |
الشهر: | أيلول |
الصفحات: | 1 - 60 |
DOI: |
10.31973/aj.v1i130.641 |
ISSN: |
1994-473X |
رقم MD: | 1046395 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الروسية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex, AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الأفعال | المعنى المجازي | أفعال الحركة | الوسائل المعجمية | تباين المعاني | المتغيرات الدلالية | انتقال المعاني | Verbs | Figurative Meaning | Verbs of Movement | Lexical Means | Variation of Meanings | Semantic Variant | Transfer of Meanings
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
تدرس هذه المقالة المرونة الدلالية الخاصة بأفعال الحركة التي تساعد على الإحاطة بشكل تام ومفصل بالوسائل المعجمية لمجال الواقع غير اللغوي كله المتعلق بعمليات الحركة. وتوضح تمثيل تباين المعاني الناتج عن ظهور السمات التفاضلية الجديدة؛ والتغييرات في تناسب الأهمية الدلالية للسمات المختلفة للمتغير المعجمي الدلالي الواحد؛ والتغييرات في مجال الواقع -أي المادة التي تتحرك أو تتعرض هي نفسها للحركة تحت تأثير قوى خارجية؛ وتوسيع المعنى الذي يسمح بتسمية مجالات أخرى من الواقع؛ وتوسيع معنى الأفعال إلى الحد الذي تصبح فيه عمومية شاملة، بعد أن تفقد الصلة مع أي نوع معين من الحركة أو أي نمط لبيئة الحركة أو طريقتها؛ ونقل المعاني الخاص بالعبارات المسكوكة. وأثبتنا في المقالة أن هذه الظواهر الدلالية تتسبب في عملية التسمية الثانوية، وظهور الأفعال الاشتقاقية التسموية. The article describes the semantic flexibility inherent in the verbs of movement, which allows you to in detail and fully cover with lexical means the entire sphere of extra-linguistic reality related to the processes of movement. The variation of values resulting from the appearance of new differential features is represented; changes in the ratio of the semantic significance of various features of one lexico-semantic variant changes in the sphere of reality – an object that moves or is experiencing movement itself under the influence of extraneous forces; expansion of meaning that allows nominating other areas of reality; generalization of the meaning of verbs to the extent that it becomes universal, having lost connection with any particular type of movement, type of environment or method of movement; phraseological transfer of values. It is argued that these semantic phenomena cause a process of secondary nominations, the emergence of nominative-derived verbs. |
---|---|
ISSN: |
1994-473X |