| المستخلص: |
تعد الكتابة التاريخية جزءا مهما ومفصليا في الدراسات التاريخية، وذلك لبحثها في كيفية معالجة الروايات التاريخية وميول المؤرخين وكشفها الحقيقة في كثير من الأحيان. وتشكل فترة الحروب الصليبية وما تخللها من صراع بين الصليبيين والمسلمين واحدة من تلك الحقب التي تستحق البحث والاهتمام؛ لما اعتراها من تشوهات. وتمثل دراسة كتاب "تاريخ الزمان" ومنهجه لغريغوريوس المعروف بابن الملطي (623-685هـ/1226-1286م) واحدة من أهم تلك الدراسات. وتكمن مشكلة الدراسة في محاولة الوقوف على جوانب تلك الفترة، منذ بدء الغزو الصليبي حتى نهاية عهد صلاح الدين الأيوبي، وطريقة تناولها ومعالجتها من قبل ابن العبري من حيث ميوله ومنهجه وما تميز به، وتحديد مواقفه من أطراف الصراع المتعددة أنداك. كما تأتي أهمية الدراسة من الكشف عن جوانب غامضة من تلك الفترة وتضمنها كتابه بحكم خبرته وعمله، أو من خلال تفرد مصادره بما نقله عن غيره من أبناء ملته من السريان، والجديد الذي قدمه لتلك الفترة، بحيث تشكل مصدرا جديدا لهذه الفترة قد تفتقدها المصادر الأخرى؛ سواء الإسلامية أو اللاتينية، مما قد يسهم في تغطية جوانب النقص التي قد تكون اعترت التأريخ لتلك الفترة.
Historical writing is considered an important part in historical studies. In fact, historical writing deals with how historical narratives are approached and exposes historians’ tendencies. The crusades and the conflicts between the Crusaders and Muslims are important historical periods that are still worth investigating further because of distortions and misrepresentations defining these periods. The study ofTarikh Alzaman and its methodology by Gregory Bar Hebraeus (known as Ibn Al-Malati or Ibn Al- IbriT 1226-1286 AD/ 623-685 H) is one of the most important studies. The problem of this study lies in attempting to understand the aspects of that period from the beginning of the Crusades to the end of Saladin Al-Ayyubi and to understand the way or method Ibn-Al-Ibri deals with that period along with his tendencies and his attitudes towards various conflicting parties back then. The significance of this study is to expose and uncover some mysterious aspects in that period included in his book by virtue of his experience, his work, or his unique sources coming from his own people, Syrians. His book is considered an important contribution for that period which other sources, whether Islamic or Latin ones, lack. His sources contribute to covering some missing historical aspects of that period.
|
