| المستخلص: |
يعتبر المؤلف الموسيقي الروسي ألكسندر بورودين من أشهر رواد الموسيقى الروسية القومية، والذي تعد أعماله الموسيقية العظيمة، من أهم الإضافات إلى موسيقى القرن التاسع عشر. ويهدف هذا البحث إلى التعرف على أسلوب أداء سكرتزو البيانو عند ألكسندر بورودين، وتحليلها عزفيا، من أجل مساعدة الدارس العازف على أدائها بالشكل الفني المطلوب. ويشتمل هذا البحث على: المقدمة – المشكلة – الأهداف – الأهمية – الفروض – المنهج المستخدم – العينة – الحدود – الأدوات -المصطلحات – الدراسات السابقة المرتبطة بموضوع البحث. وينقسم البحث إلى قسمين: أولا: الإطار النظري ويشتمل على: حياة ألكسندر بورودين – أسلوبه – أعماله الموسيقية. ثانيا: الإطار التطبيقي ويشتمل على: دراسة تحليلية عزفية لسكرتزو البيانو عند ألكسندر بورودين، من أجل تحديد الصعوبات العزفية التي قد تقابل الدارس العازف، والعمل على تذليلها، من أجل الوصول إلى الأداء الفني الجيد والصحيح لها. وأخيرا أختتم البحث بالنتائج والتوصيات والمراجع العربية والأجنبية.
The Russian composer Alexander Borodin is considered one of the most famous Russian national music entrepreneurs, and his leading compositions, considered one of the most important additions to the 19th century music. This research aim to know the performing style of Alexander Borodin's Piano scherzo, and musical analysis of it, for the seek of help the musician scholar, for its performance, with the desired crafty qualities. This research contains: The introduction, the problem, the presumptions, the objectives, the importance, the sample, the hypotheses, the scope, the method of the research, the terminology - the previous studies that connected to this research. This research divided into Two sections: The first section: Theoretical frame contains: Alexander Borodin's life, his style in composition, and his musical works. The second section: The application system contains: musical analysis study of Alexander Borodin's Piano scherzo, to solve the piano technical problems, for its performance with the desired crafty qualities. Finally, this research ends with the impacts, recommendations, Arabic and English references.
|
