ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







روايات تتحدث عن ذاتها: دراسة في ثلاث روايات عراقية

العنوان بلغة أخرى: Stories Speak for Themselves in the Study of three Iraqi Novels
المصدر: مجلة آداب المستنصرية
الناشر: الجامعة المستنصرية - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: حسين، حذام بدر (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Hussein, Hutham Badr
المجلد/العدد: ع71
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2015
الصفحات: 1 - 18
ISSN: 0258-1086
رقم MD: 1048891
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
روايات | ميتافكشن | عراقية | Novels | Meta Fiction | Iraqi
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: عمد الرمزيون القدامى أمثال (اندرية جيد) لضرورة البحث عن شكل يكون نقيضا للرواية، إذ يتحطم المنطق الذي يفرضه الراوي على المادة الروائية، مما دعا إلى ابتداع أشكال جديدة في روايات ما بعد الحداثة وقد تكون في مقدمتها تقنية ما وراء الرواية (الميتا فكشن)، والقص الماورائي نوع من الكتابة السردية التي تختبر أنظمتها الروائية وطرق ابتداعها ويتم توظيف أساليبها لتشكل واقعا افتراضيا، فضلا عن كونها ليست جنسا أدبيا بقدر ما هي نزوع يتولد من داخل الرواية، وهو كالنظر في المرآة يعكس إجراءات البناء التخييلي، أو قد يهدمه. وتتجلى رواية الميتافكشن في كونها تقدم فهما جديدا ومختلفا في طرائق إنتاج الخطاب الروائي ويكون إنتاج الرواية عبر الوعي بها، أي ابتداع عالماً متخيلاً يقدم نقدا حول نفسه، وبذلك تكون هذه التقنية محاولة للخروج عن السرد الكلاسيكي وتمرد الرواية عن أي قانون يحدها أو يمنهجها. وقد تم طرح هذه التقنية (الميتافكشن) في الرواية العراقية مما شكل ظاهرة يمكن دراستها وتقصيها وهذا ما نقوم به في هذه الدراسة القائمة على تحليل ثلاث روايات عراقية هي رواية سفر السرمدية لعبد الخالق الركابي، ورواية خضر قد والعصر الزيتوني لنصيف فلك، ورواية البلد الجميل لأحمد سعداوي، وقد توصل البحث لنتائج عدة لعل أهمها: 1- اعتمدنا في هذا البحث على رأي ليندا هتشيون وباتريشيا ووخ من أن وجود الوثيقة أو المخطوطة هي إحدى مميزات تقنية (الميتافكشن). 2- تصوير رؤى تخييلية معقدة يعكس الروائي عبرها الظواهر الاجتماعية والدينية والكونية المختلفة، أو يعكس قلقه النفسي تجاه هذه الظواهر لذا يظهر النص على شكل تركيبة معقدة تصدم القارئ بآلياتها وتقنياتها السردية. 3- كسر أفق التوقع فالرواية تتخطى قيود التسلسل الزمني والترابط المكاني محاولة تفتيت الإيهام السردي بالواقعية وإرباك عمليات التلقي العادية بتوقيف مصداقية الحدث الروائي.

Deliberately old Symbolists such as (Andrei Ged) for the need to search for the form to be the antithesis of the novel, as logicis crashing imposed by the narrator on the article feature, which called to invent new forms in the novels of postmodernism may be in the forefront of it the technology beyond the novel (Meta fiction), and metaphysician stories are kind of narrative writing that test feature systems and ways to create them are employed methods to form a virtual reality, as well as not being a literary genre as it is the tendency is generated from within the novel, which is like seeing in the mirror is reflecting the imaginary construction, or may knock it down. Reflected meta-fiction novel in being offered a new and different understanding of modalities in speech novelist and be the production of the novel through awareness, like innovation of imagined world provides a review about itself, and so this technique be an attempt to get out from the classical narrative and novel rebellion about any law bounded it. This technique has been put forward (meta-fiction) in Iraq's novel, which form the phenomenon which can be studied and explored, and this is what we are doing in this study which based on analyze three Iraqi novels;(Safar Assarmadya) of Abdul Khaliq Al-Rikabi, and (Khidhir Kad and Al-Assr Al-Zaytouni) of Nassif Falak, and (Al- Balad Al-Jameel) of Ahmed Saadawi, has reached several search results Perhaps the most important: 1- In this research, we adopted the opinion of Linda Htchion and Patricia Ouch that the existence of the document or manuscript is one of the technical features of (meta-fiction). 2- Imagining complex imaginary visions make the novelist reflects through various social, religious and cosmic phenomena, or reflects his psychological concern about these phenomena, so the text appears in the form of a complex combination shock the reader with its narrative tools and techniques. 3- Break beyond the horizon of expectation, novel goes byond chronology and correlation of spatial constraints attempting to fragment the barrative illusion byrealism, and the confusion of regularreceiving operations with arrest credibility of the novelist event.

ISSN: 0258-1086

عناصر مشابهة