ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







نظرة في الآليات التداولية عند العرب

العنوان بلغة أخرى: A Look at the Deliberative Mechanisms when the Arabs
المصدر: مجلة آداب المستنصرية
الناشر: الجامعة المستنصرية - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: محمد، فائزة علي (مؤلف)
المجلد/العدد: ع75
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2016
الصفحات: 1 - 18
ISSN: 0258-1086
رقم MD: 1049246
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
نظرة | تداولية | الآليات
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: ما تشهده اللسانيات العربية اليوم من انفتاح حضاري على النماذج والنظريات التي عرفها العالم الغربي، فرضت على الفكر العربي أن يعقد حوارا بين الحاضر والماضي في سبيل توافق حضاري، وهذا الانفتاح يجب أن لا يعد أصلا لهذا الحوار، فالعملية العلمية هي بلا شك طريق لمعرفة الذات والغير معا، فالارتداد للتراث يغنيه ويعمقه ويبرز فيه السبق في فهم القضايا الفكرية التي يطرحها العالم الغربي في الساحة الثقافية، ونسعى من خلال هذا البحث قراءة فى التراث العربي قراءة معاصرة نستثمر فيها بعض الآليات التداولية المعاصرة محاولة منا ربط العلاقة بين ظواهر اختص بها المتن اللغوي، وأخرى اختص بها الفكر التداولي المعاصر، فالبحث يندرج ضمن الاتجاهات المهتمة بإعادة قراءة التراث اللغوي العربي في ضوء مستجدات العصر التي أصبحت كثيرا ما تعتمد على شرح عيون النصوص في التراث العربي عامة، وهو ما يفضي إلى بيان أن النظريات المختلفة قد تكون قادرة على نفش الظواهر اللغوية نفسها، وقد تكون وجهات نظر متوازية من حيث مناهج التحليل وطرائق التعليل. ومن المفاهيم التي نحاول أن نستثمرها من التداولية الغربية هو مفهوم (الإفادة ومراعاة الغرض) وهذه المفاهيم قد اعتمدها العرب قديما في فهمهم أن اللغة المنطوقة من القواعد على شكل لفظ معين يؤديه المتكلم في مقام معين لأداء غرض تواصلي إبلاغي معين، ولذلك جعلوا من أهداف الدراسة النحوية (إفادة المخاطب معنى الخطاب وإيصال رسالة إبلاغيه إليه، ولذا أن صنيع العلماء العرب هذا يوافق ما هو متداول عند المعاصرين، فالجهد العربي كان لا يدرس الأفعال الكلامية بعيدة عن سياقتها التي لا تتحقق إلا عبر هويتها الإنجازية في السياق عبر الاستعمال، وبناء على ما أسلفنا فإن من الضروري في عودتنا لاستنطاق تراثنا اللغوي أن نبدأ من أول عملية جمع للغة، ولم إنبرى لها علماء العربية قديما، وما الدافع لهذه الجهود التي عانوا فيها ما عانوا، وعليه كان قوام البحث على مبحثين وخاتمة. إما المبحث الأول: بينت فيه أن عملية جمع اللغة كان عمادها الإفادة ومراعاة الغرض ووقع المبحث الثاني: في مطلبين: الأول: أفردته لأثر الرتبة وتقسيماتها، وقوامها الإفادة ومراعاة الغرض، ومدى نفيها للغموض. الثاني: - في مفهوم اللبس وأمنه في النصوص العربية وقد اعتمدت في البحث على جملة من المصادر أهمها كتاب سيبويه، والخصائص لابن جني، وكتب المتأخرين من النحاة والمحدثين منهم.

As witnessed by the Arab linguistics day of the opening of a civilized on models and theories that the Western world has ever known, imposed on the Arab Thought to hold a dialogue between the present and the past for the sake of cultural compatibility, and this openness should not be longer originally for this dialogue, scientific The process is undoubtedly the way to self-knowledge and of others together, Valaratdad Heritage hardly need and Aamgah highlights a head start in understanding the intellectual issues that the western world posed in the cultural arena, and we are through this research read in the Arab heritage read contemporary invest in some contemporary deliberative mechanisms try us to link the relationship between phenomena singled out Metn linguistic, and other singled out contemporary thought deliberative, quest falls within interested trends re-read the Arab linguistic heritage in the light of the developments of the times which have become often depends on the explanation of the eyes of the texts in the General Arab heritage, and Houma lead to the statement that the various theories may be able to tease linguistic phenomena themselves, perspectives parallel may be in terms of analysis and methods of reasoning methods. And concepts that we try to we invest western deliberative is a concept (benefit and taking into account the purpose) and these concepts Arabs have adopted long ago in their understanding of the spoken language of the rules in the form of a specific word play speaker at a particular shrine to perform the purpose of communicative certain to let me know, so they made the grammatical objectives of the study (useful interlocutor the meaning of the speech and deliver a message Ablagah him, so that the facts of Arab scientists that agree what is a trader at the contemporary effort with the Arab was not taught verbal acts far from Syaktha which can only be achieved through identity Alanjazah in the context of cross-use, and build on what we have said, the it is necessary in our return to questioning the linguistic heritage of the first to begin the process of collection of the language, and did not kick, which Arab scientists of old, and the motivation for these efforts, which have suffered in what suffered, and it was the strength of the research on the two sections and a conclusion. Either Section I: and it showed that the collection process was founded on language and benefit into account the purpose And signed a second topic: the two demands: I: Oferdth of the impact of grade and divisions, and strong benefit and taking into account the purpose and extent of denials for ambiguity The second - the concept of confusion and security in the Arab texts have been adopted in the research on a number of sources, the most important book Sibawayh,, and features to reap the son, and wrote latecomers of grammarians and modernists, and reconcile them only from God.

ISSN: 0258-1086

عناصر مشابهة