ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > تحقيق التراث بين المأمول والوا...>الوصف

تحقيق التراث بين المأمول والواقع: شروح ديوان المتنبي أنموذجا

العنوان المترجم: Achieving Heritage Between Expected and Reality: The Explanations of Diwan Al-Mutanabbi as A Model
المصدر: مجلة كلية اللغة العربية بالمنصورة
الناشر: جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بالمنصورة
المؤلف الرئيسي: الفلاح، عبدالله بن صالح (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Falah, Abdullah bin Saleh
المجلد/العدد: ع38, ج1
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2019
الصفحات: 238 - 269
DOI: 10.21608/JFLM.2019.69772
ISSN: 2357-0679
رقم MD: 1049522
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
التحقيقات والاستدراكات | التراث العربي | الشعر العربي | الدواوين والقصائد | المتنبي، أحمد بن الحسين، ت. 354 هـ.
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تتسابق الأمم على إحياء تراثها وبعثه وإبرازه واجهة حضارية لماضيها، وعدة لحاضرها ومستقبلها، والأمة الإسلامية من الأمم المبرزة في هذا المجال، فتراثها غني في شتى الفنون والعلوم، لكنه يحتاج إلى مزيد من العناية والاهتمام، وأول مظاهر العناية به بعثه وإحياؤه وفق المنهج العلمي الدقيق للتحقيق. وقد كان للمستشرقين السبق في تحقيق تراثنا على الطريقة العلمية المعروفة، ثم تلاهم علماء العرب وباحثوهم، وقد ألفت الكتب التي توضح المنهج العلمي للتحقيق والنشر، فأول كتاب ألف في هذا الجانب كتاب المستشرق الألماني جوتهلف برجشتراسر "أصول نقد النصوص ونشر الكتب" الذي يعد الأساس في هذا المجال، ثم تلاه الأستاذ عبد السلام هارون في كتابه "تحقيق النصوص ونشرها"، وبعد ذلك توالت الكتب المؤلفة في هذا الجانب، حيث أصبح التحقيق ظاهرة علمية في البلاد العربية وبعض البلدان الإسلامية. ومع كثرة المحققين كثرت الأخطاء العلمية في التحقيق لذلك أتت فكرة هذا البحث تحت عنوان: تحقيق التراث بين المأمول والواقع (شروح ديوان المتنبي أنموذجا). ينقسم البحث إلى مبحثين؛ المبحث الأول يتحدث-باختصار-عن الأسس العلمية لتحقيق التراث، ويجيب عن سؤال مهم ما فائدة التحقيق؟ وهل هو ترف أم ضرورة؟ كما يركز الباحث في هذا المبحث على ركيزتين أساسيتين في التحقيق؛ قراءة النص، وتحقيق نسبة الكتاب إلى مؤلفه. أما المبحث الثاني فهو يتناول دراسة نقدية تطبيقية لتحقيق شروح ديوان المتنبي وستكون الدراسة عن الفسر لابن جني تحقيق الدكتور رضا رجب، والموضح في شرح شعر أبي الطيب المتنبي لأبي زكريا التبريزي، تحقيق الدكتور خلف رشيد نعمان، ومعجز أحمد المنسوب للمعري تحقيق الدكتور عبد المجيد دياب. ثم الخاتمة وتتضمن النتائج والتوصيات.

The Islamic nation is one of the most prominent nations in this field. Its heritage is rich in various arts and sciences, but it needs more attention and attention, and the first manifestations of its care are its mission and revival according to the strict scientific method of investigation. The orientalists were the first to achieve our heritage in the scientific method known, and then followed by Arab scientists and researchers, has written books explaining the scientific method of investigation and publishing, the first book written in this aspect by the German Orientalist Gottlieb Bergstrasser "The origins of the criticism of texts and book publishing" which is the basis in This was followed by Mr. Abdel Salam Haroun in his book "The Realization and Dissemination of Texts". Later, the author's books were followed in this respect. The investigation became a scientific phenomenon in the Arab countries and some Islamic countries. With the large number of investigators abound scientific errors in the investigation, therefore came the idea of this research under the title: realization of heritage between the hoped and reality (explanations Diwan Mutanabi model). The research is divided into two subjects; the first section briefly discusses the scientific basis for achieving heritage, and answers an important question. Is it a luxury or a necessity? The researcher focuses in this research on two main pillars in the investigation; reading the text, and achieve the ratio of the book to its author. The second topic deals with an applied critical study to achieve the annotations of the Diwan al-Mutanabbi.The study will be about the interpretation of Ibn Rana Rajab's investigation, and explained in the explanation of Abu Tayeb al-Mutanabbi poetry of Abu Zakaria Tabrizi, the investigation of Dr. Khalaf Rashid Noman, and the miracle of Ahmed attributed to Maari investigation Dr. Abdulmajid Diab. The conclusion then includes the findings and recommendations.
ISSN: 2357-0679

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.