ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







شرط الاختصاص القضائي في تنفيذ الأحكام الأجنبية: دراسة نقدية في القانون الإماراتي

العنوان بلغة أخرى: Jurisdictional Competence Condition in the Execution of Foreign Judgments: A Critical Study in the Emirati Law
المصدر: مجلة جامعة الشارقة للعلوم القانونية
الناشر: جامعة الشارقة
المؤلف الرئيسي: محمد، نشوى أحمد (مؤلف)
المجلد/العدد: مج15, ع2
محكمة: نعم
الدولة: الإمارات
التاريخ الميلادي: 2018
التاريخ الهجري: 1440
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 34 - 65
ISSN: 2616-6526
رقم MD: 1049852
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
اختصاص المحاكم الأجنبية | شرط الاختصاص القضائي | الاختصاص الداخلي | Competence of Foreign Courts | Jurisdiction Clause | Domestic Jurisdiction
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تعد مشكلة تنفيذ الأحكام الأجنبية من المشكلات القانونية المهمة، وقد وضع المشرع الإماراتي شروطا عدة لتنفيذ تلك الأحكام؛ لعل أهمها شرط الاختصاص القضائي، وهذا الشرط له وجهان، الأول: أن تكون المحكمة الأجنبية التي أصدرت الحكم مختصة، والثاني: ألا تكون المحاكم الإماراتية مختصة، وقد جاءت صياغة المشرع الإماراتي لهذا الشرط معيبة بشكل كبير، وهو ما أدى إلى وقوع اللبس بين الفقهاء، وأدى أيضا إلى اضطراب أحكام القضاء، ويحاول هذا البحث أن يدرس الشرط المذكور من خلال تتبع أصوله التاريخية، وتحليل الآراء الفقهية التي قيلت بشأنه، وأحكام القضاء التي صدرت تطبيقا له، لينتهي في النهاية إلى الحد من عيوب صياغة المشرع لهذا الشرط، وإلى اقتراح صياغة جديدة له ودعوة المشرع إلى اعتمادها.

The execution of Foreign Judgments is one of the important legal problems. The Emirati legislator put a number of preconditions that must be fulfilled before executing any foreign judgments. Jurisdictional competence is perhaps the most important of these preconditions. This precondition is twofold: first, the foreign court that issued the judgment must have jurisdiction; and second, Emirati courts must lack jurisdiction. The Emirati legislator framed this condition in a very ambiguous way that led to confusion among scholars and inconsistency in court rulings. This research is an attempt to study the aforesaid condition through following its historical origins, and analyzing scholars’ opinions and court judgments that were issued in application thereof. At the end, this study aimed at limiting the imperfection in the legislator’s framing of this condition, proposing a new wording for it and encouraging the legislator to adopt it.

ISSN: 2616-6526