العنوان بلغة أخرى: |
في روايتي رايدا هاغرد هي وجون فاولز "زوجة الملازم الفرنسي" المرأة القاتلة تحولات شخصية |
---|---|
المصدر: | المجلة الأردنية للغات الحديثة وآدابها |
الناشر: | جامعة اليرموك - عمادة البحث العلمي |
المؤلف الرئيسي: | السيوفي، فاديا (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Suyoufie, Fadia Fayez |
مؤلفين آخرين: | رحيل، فايزة (م. مشارك) , سعسع، غادة (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | مج12, ع1 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الأردن |
التاريخ الميلادي: |
2020
|
التاريخ الهجري: | 1441 |
الشهر: | آذار |
الصفحات: | 1 - 16 |
ISSN: |
1994-6953 |
رقم MD: | 1050428 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الإنجليزية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
ما بعد الحداثة | الاستشراق | الاستحواذ التراثي | رايدر هاغرد | جون فاولز | المرأة القاتلة | Neo-Victorian | Orientalism | Appropriation | Femme Fatale | H. Rider Haggard | John Fowles
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
LEADER | 04766nam a22002657a 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 1787974 | ||
041 | |a eng | ||
044 | |b الأردن | ||
100 | |9 123905 |a السيوفي، فاديا |g Suyoufie, Fadia Fayez |e مؤلف | ||
245 | |a The Metamorphoses of the Femme Fatale in H. Rider Haggard’s she and John Fowles’s the French Lieutenant’s Woman | ||
246 | |a في روايتي رايدا هاغرد هي وجون فاولز "زوجة الملازم الفرنسي" المرأة القاتلة تحولات شخصية | ||
260 | |b جامعة اليرموك - عمادة البحث العلمي |c 2020 |g آذار |m 1441 | ||
300 | |a 1 - 16 | ||
336 | |a بحوث ومقالات |b Article | ||
520 | |a تهدف هذه الدراسة إلى استكشاف تحول شخصية المرأة القاتلة في الأدب البريطاني من تكوينها الفيكتوري إلى نظيرها الفيكتوري الجديد. وتساهم في تحليلها كشخصية نموذجية ورمزا ثقافيا في الأدب المعاصر. وتوضح هذه الدراسة أيضا كيف أن هذه الشخصية هي أداة تفكيكية لمعالجة قضايا تحرر المرأة التي تتعرض لتصنيف الأدوار الجندرية التقليدية، وتثير الخوف والقلق من مواجهة هذه المرأة في الأدب. وبالاعتماد على نظرية إدوارد سعيد في كتابه (الاستشراق). وتظهر هذه الدراسة كيف أنه في الرواية الفكتورية (هي) لرايدر هاغرد تظهر شخصية المرأة القاتلة مجسدة في البطلة «هي التي يجب أن تطاع» حيث تعزز التمثيل النمطي للأخر من خلال دورها الساعي إلى تقويض الأدوار التقليدية للسلطة. أما في رواية جون فولز (امرأة الملازم الفرنسي) فتظهر هذه الرسالة كيف أن المرأة القاتلة الجديدة المتجسدة في البطلة سارة وودروف تختلف عن سابقتها (هي). إذ يتجلى هذا الاختلاف من خلال النماذج الروائية والفنية المختلفة لما بعد الحداثة التي أدخلها فاولز بذكاء في كتابته الجديدة. وتعتمد هذه الدراسة على نظرية الاستحواذ التراثي (Cultural Appropriation) لجولي ساندرز لتتبع العرض الجديد لشخصية المرأة القاتلة لما بعد الحداثة. | ||
520 | |b This article explores the metamorphosis of the femme fatale in British literature from its Victorian model to its neo-Victorian counterpart. It contributes to the field of research on the femme fatale as an archetypal figure and a cultural icon in the contemporary literary scene. It also demonstrates how the figure of the femme fatale is employed as an instrument of subversion in dealing with issues of female emancipation, the threat to traditional gender roles, as well as the fear and anxiety of the encounter with the lethal woman in literature. Relying on Edward Said's Orientalism, the article shows how, in H. Rider Haggard’s Victorian novel, she, the femme fatale, personified in his heroine She-Who-must-be-obeyed, perpetuates stereotypical representation of the Other through her subversive sexuality. Yet, in John Fowles’s The French Lieutenant’s Woman, this article shows how the new femme fatale, embodied in his heroine Sarah Woodruff, is different from her predecessor She. Such difference is illustrated through the various postmodern paradigms that Fowles playfully inserts into his new rewriting of the femme fatale. The study relies on Julie Sander’s theory of cultural appropriation to trace Fowles' re-presentation of the postmodern femme fatale. | ||
653 | |a الأدب البريطاني |a الأدوار الجندرية |a الروايات الأجنبية |a التراث الشعبي |a الكتابات النسائية | ||
692 | |a ما بعد الحداثة |a الاستشراق |a الاستحواذ التراثي |a رايدر هاغرد |a جون فاولز |a المرأة القاتلة |b Neo-Victorian |b Orientalism |b Appropriation |b Femme Fatale |b H. Rider Haggard |b John Fowles | ||
700 | |9 511828 |a رحيل، فايزة |e م. مشارك | ||
773 | |4 الادب |6 Literature |c 001 |l 001 |m مج12, ع1 |o 1169 |s المجلة الأردنية للغات الحديثة وآدابها |t Jordanian Journal of Modern Languages and Literature |v 012 |x 1994-6953 | ||
700 | |a سعسع، غادة |g Sasa, Ghada |e م. مشارك |9 238058 | ||
856 | |u 1169-012-001-001.pdf | ||
930 | |d n |p y |q n | ||
995 | |a AraBase | ||
999 | |c 1050428 |d 1050428 |