ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







المرجعية المؤطرة لمفهوم النظام العام في العلاقات الأسرية

العنوان بلغة أخرى: La Référence Encadrée à la Notion D'ordre Public dans les Relations Familiales
العنوان المترجم: Framed Reference for The Concept of General Order in Family Relations
المصدر: مجلة القانون والأعمال
الناشر: جامعة الحسن الأول - كلية العلوم القانونية والاقتصادية والاجتماعية - مختبر البحث قانون الأعمال
المؤلف الرئيسي: أعمر، موحى أسيدي (مؤلف)
المجلد/العدد: ع54
محكمة: نعم
الدولة: المغرب
التاريخ الميلادي: 2020
الشهر: مارس
الصفحات: 34 - 60
DOI: 10.37324/1818-000-054-004
ISSN: 2509-0291
رقم MD: 1054224
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink, IslamicInfo
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

28

حفظ في:
المستخلص: لم يختلف الفقه في أمر كاختلافهم في تعريف النظام العام، فتعددت التعريفات تعددا يكاد لا ينتهي وتباينت بالتالي فكرة النظام العام من حيث نطاقها، تبعا للنزعة التي انبعثت منها هذه التعريفات إلا أن هذه التعريفات وإن اختلفت في التفاصيل إلا أنها تكاد تجمع على فكرة جوهرية ينصب عليها النظام العام في كل دولة، وإن كان مفهوم هذه الفكرة ومضمونها يختلف من دولة لأخرى، فالنظام العام فكرة مرنة ومتطورة تختلف باختلاف الزمان والمكان، فما يعتبر متعارضا مع النظام العام في دولة ما لا يعد كذلك في دولة أخرى، وما يصطدم بالنظام العام داخل نفس الدولة في فترة ما قد لا يعد أمرا متنافيا لهذه الفكرة في وقت آخر لذلك يقال إن النظام العام فكرة يكتنفها الغموض، وبالتالي يصعب تحديدها على وجه دقيق.

La jurisprudence ne diffère pas en ce qui concerne leur différence dans la définition du système général, de sorte que les définitions se multiplient presque sans fin et donc l'idée de l'ordre public varie en fonction de sa portée, selon la tendance qui émane de ces définitions sauf que ces définitions et même si elles diffèrent dans les détails mais elles sont presque unanimement sur une idée fondamentale se concentre sur L'ordre public dans chaque État, et si le concept et le contenu de cette idée diffèrent d'un pays à l'autre, () l'ordre public est une idée flexible et évolutive qui diffère selon le temps et le lieu, donc ce qui est considéré comme incompatible avec l'ordre public dans un État n'est pas considéré comme dans un autre pays, et ce qui entre en conflit avec l'ordre public à l'intérieur Le même état dans une période ne peut pas être compté cette idée à un autre moment amer incompatible il est dit que l'idée de l'ordre public est enveloppée de mystère, et par conséquent difficile d'identifier le visage délicat

Jurisprudence did not dispute over a matter as they did over the definition of public order. These definitions are almost endless, and the notion of public order varied in scope. According to the tendency from which these definitions originated, even though they differ in detail, they are almost unanimous on a fundamental idea of public order in each country. The concept and content of this idea may differ from State to State. Public order is a flexible and sophisticated idea that varies according to time and place. What is considered incompatible with public order in one State is not considered to be so in another State, and what collides with public order within the same State at one time may not be considered contrary to this idea at another time. Public order is, therefore, said to be a vague idea and difficult to define precisely.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2020

ISSN: 2509-0291