ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







جمعية العلماء والثورة الجزائرية فى اهتمامات الاستخبارات الفرنسية ما بين 1953 - 1956

المصدر: مجلة المصادر
الناشر: المركز الوطني للدراسات والبحث في الحركة الوطنية وثورة أول نوفمبر 1954
المؤلف الرئيسي: مريوش، أحمد (مؤلف)
المجلد/العدد: مج17, ع1
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2019
الصفحات: 87 - 116
ISSN: 1112-2668
رقم MD: 1054823
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: إن دراسة نشاطات جمعية العلماء الجزائريين منذ تأسيسها إلى نهاية الأربعينيات وجد مساحته لدى الباحثين على اختلاف مشاربهم؛ إلا أن البحث والتحقيق في مدى مساهمة الجمعية في الثورة التحريرية ما زال يحتاج إلى الدراسة والتمحيص، وهذا ما أردنا الوقوف عليه من خلال هذه الدراسة التي اعتمدنا في مادتها العلمية على تتبع الاستخبارات الفرنسية لنشاط الجمعية قبيل اندلاع الثورة وإلى غاية حلها سنة 1956. هل كانت للجمعية مساهمة في صناعة الحدث التاريخي لاندلاع ثورة أول نوفمبر، كهيأة رسمية في الجزائر، أو من خلال تواجد رئيسها الشيخ البشير الإبراهيمي في القاهرة؟ أو أن الجمعية لم تعر أي اهتمام وقتها لما كان يجرى على الساحة الوطنية؟ أم أن علاقة بعض من رجال الإصلاح بالثورة كانت بحسب اجتهادات فردية لا علاقة لها بالهيأة الرسمية؟ هذه بعض من التساؤلات التي حاولنا الوقوف عندها من خال التقارير الفرنسية التي تابعت الموضوع بدقة، وذلك حتى نبعد بعض اللبس عن الموضوع وحتى نساهم في عملية الإثراء الموضوعي للتعريف بنشاط الجمعية في مسارها الحقيقي كغيرها من الجمعيات الوطنية الأخرى التي ساهمت في حركية البناء الحضاري للجزائر في مرحلة عصيبة من الاحتلال الفرنسي.

The studies regarding the activities of the Association of Algerian Oulema covered mainly the period, from its creation until the end of the 1940s. This period has found its place among researchers of different intellectual tendencies. However, the subject regarding the participation of this Association in the effort of the revolution for independence has not yet been sufficiently studied. In this article, we try to fill part of these shortcomings, by examining documents, which we draw from sources of the French intelligence services. Indeed, those services had followed the activities of the Association, from the beginning of the revolution until its dissolution in 1956. We are trying to answer important questions: Did this association really contribute to the revolution of first of November, 1954, as an official body in Algeria, or through the presence of its president, Cheikh El Bachir El-Ibrahimi in Cairo? Didn’t the Association pay attention to what was happening on the national scene? To what extent was the relationship of some reformers personalities with the revolution was just an individual initiative without any official relationship with the organization? These are some of the questions that we have tried to elucidate, by referring to reports from the French intelligence services, which have carefully monitored the activities of the Association. We thus hope to remove some of the existing confusion, and contribute objectively to expose the activity of the Association of Oulema with regard to the other national associations, which contributed to the movement of Algerian cultural construction, during a difficult phase of the occupation.

L’étude des activités de l’Association des Oulema Algériens n’a couvert principalement que la période, allant de sa création jusqu’à la fin des années 40. Elle a trouvé sa place chez des chercheurs de différentes tendances intellectuelles. Cependant, le sujet de la participation de cette Association dans l’effort de la révolution d’indépendance n’a pas encore été suffisamment étudié. Dans cet article, nous essayons de combler une part de ces insuffisances, en examinant des documents, que nous puisions dans des sources des services de renseignement français, qui ont suivi les activités de l’Association, du début de la révolution jusqu’en 1956. Nous tentons de répondre à des questions importantes: Cette association a-t-elle contribué réellement à la révolution du 1er novembre 1954, en tant qu’organisme officiel en Algérie, ou par le biais de la présence de son président, Cheikh El-Bachir El-Ibrahimi au Caire? L’Association n’a-t-elle pas prêté attention à ce qui se passait sur la scène nationale? Dans quelle mesure la relation de certains réformateurs avec la révolution a-t-elle été la manifestation d’une initiative individuelle sans aucun rapport officiel avec l’organisation? Telles sont quelques-unes des questions que nous avons essayé d’élucider, en se référant à des rapports des services de renseignement français, qui ont surveillé attentivement les activités de l’Association. Nous espérons ainsi écarter la confusion existante, et contribuer objectivement à faire connaître l’activité de l’Association des Oulema à l’égard des autres associations nationales, qui ont contribué au mouvement de construction culturelle algérien, durant une phase difficile de l’occupation française.

ISSN: 1112-2668