ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







مظاهر أثر السياق في دلالة الألفاظ: دراسة تحليلية في ضوء الأحاديث النبوية

العنوان بلغة أخرى: The Features of Contextual Influence on Wording Indication: An Analytical Study in Light of the Prophetic Hadiths
المصدر: مجلة الجامعة الإسلامية للغة العربية والعلوم الاجتماعية
الناشر: الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة
المؤلف الرئيسي: الجهنى، بدر بن عائد بن عواد الكلبى (مؤلف)
المجلد/العدد: س2, ع5
محكمة: نعم
الدولة: السعودية
التاريخ الميلادي: 2019
التاريخ الهجري: 1440
الشهر: يوليو / ذو القعدة
الصفحات: 59 - 85
ISSN: 1658-791X
رقم MD: 1054981
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase, EduSearch
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
تعريف السياق | أقسام السياق | أثر السياق في دلالة ألفاظ الأحاديث النبوية | تخصيص الدلالة | توسيع الدلالة | انتقال الدلالة | Context Definition | Context Divisions | Impact of Context on Wording Indication in the Prophetic Hadiths | Context Specification | Context Extension | Context Shifting
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

55

حفظ في:
المستخلص: لكل كلمة دلالة محددة يعرفها المتحدث باللغة، وتدونها المعاجم اللغوية، ولكل جملة معناها، ولكل نص ما يفهم منه، ولكن هذه الدلالات ليست جامدة بل هي مثل غيرها من الظواهر اللغوية تتأثر بالعوامل المحيطة بها، هذا التأثير يظهر بمظاهر مختلفة وقد يؤدي إلى تعدد المعاني واختلاف فهم النصوص، وخرج دلالات جديدة العامل فيها هو المؤثر نفسه ولو تجردت الألفاظ من هذه المؤثرات لما خرجنا منها بهذه الدلالات، وعنيت هذه الدراسة بالسياق بوصفه أحد هذه المؤثرات، وتتكون الدراسة من مقدمة وثلاثة مباحث رئيسة وخاتمة، والمباحث الثلاثة هي: المبحث الأول: مفهوم السياق وأنواعه، المبحث الثاني: مظاهر تأثير السياق في الدلالة، المبحث الثالث: نماذج تحليلية من الأحاديث النبوية الشريفة. وتوصلت الدراسة إلى عدد من النتائج والتوصيات منها: 1- شمولية مفهوم السياق، فهو لفظ عام يدل على جميع الظروف المحيطة بالكلمة أو الجملة أو النص. 2- يشمل السياق الظروف اللغوية والظروف غير اللغوية المحيطة بالكلمة أو الجملة أو النص؛ لذلك فهو في بعض جوانبه يدرس اللغة خارج اللغة ذاتها. 3- تعدد تصنيفات السياق، والأسس التي قامت عليها هذه التصنيفات، ولكن أشهرها تضع السياق في أربعة أقسام رئيسة هي: السياق اللغوي، والسياق العاطفي، والسياق الثقافي، وسياق الموقف. 4- معرفة دلالة السياق وأثرها من عوامل فهم الحديث النبوي الشريف واستنباط الأحكام والفوائد منه. 5- الحاجة إلى دراسات متوسعة عن مفهوم السياق تضبط التعريفات السابقة، وتضع جدا جامعاً مانعاً للسياق.

Every word has a specific indication known by the speaker of the language, and they are registered in the linguistic lexicons. Each sentence has its meaning and each text has its own understanding derived from it. However, these semantics are not rigid, but are like other linguistic phenomena influenced by the surrounding factors. This impact is shown in different phenomena and may lead to a multiplicity of meanings and differences in understanding of the texts, and new meanings emerge due to the effect of the factor, if these words are left without these factors there would not be a result of these meanings. This study dealt with context by describing it as one of these influences, the study consists of the introduction and three main chapters and conclusion. The three chapters are the first chapter: The concept of context and its types, the second chapter: the phenomena of context influence on the meaning, the third topic: Analytical samples from the prophetic hadith. The study reached a number of results and recommendations, including: 1. The comprehensiveness of the context concept, it is a general term indicating all the circumstances surrounding the word or sentence or text. 2. The context includes the linguistic and non-linguistic circumstances surrounding the word, sentence or text; therefore, in some respects, it studies the language outside the linguistic sphere itself. 3. Multiplicity of classification of context and the basis of these classifications, but the most famous of them classifies the context into four main sections: the linguistic context, the emotional context, the cultural context, and the context of the situation. 4. Knowing the contextual semantic and its impact is one of the factors of understanding the Prophet's Hadith and derivation of the provisions and benefits from it. 5. The need for intensifying studies on the concept of context that regulates the previous definitions, and sets a very inclusive exclusive definition for context.

ISSN: 1658-791X